1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Yakuwe kuri
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Urubuga rwa firime YIFY:
YTS.MX

3
00:00:20,395 --> 00:00:21,815
Nibyiza ...

4
00:00:22,480 --> 00:00:26,068
Nabaye umukiriya kenshi
iri duka igihe runaka ...

5
00:00:27,820 --> 00:00:30,863
Numvaga ikirere cyari cyiza cyane.

6
00:00:32,865 --> 00:00:36,285
Nasabye aka kazi kuko akazi
ibidukikije ni byiza rwose.

7
00:00:36,830 --> 00:00:39,913
Kandi, yavuze ko nshobora gufata iki
nk'akazi k'uruhande.

8
00:00:40,873 --> 00:00:43,502
Kandi ... iyi.

9
00:00:44,293 --> 00:00:45,545
Iyi ...

10
00:00:45,628 --> 00:00:46,503
MURAKAZA NEZA MART YISHIMIYE!

11
00:00:46,588 --> 00:00:49,673
Nakunze iki kimenyetso cyane!

12
00:00:52,470 --> 00:00:53,762
Wakoze?

13
00:00:53,847 --> 00:00:55,055
Naragikoze.

14
00:00:56,180 --> 00:00:58,892
Yego, ndabona.

15
00:00:58,977 --> 00:01:00,143
Ntukoreho cyane.

16
00:01:01,518 --> 00:01:02,395
Ihangane.

17
00:01:03,270 --> 00:01:05,148
Natekereje ko mubyukuri ...

18
00:01:06,065 --> 00:01:07,025
akonje.

19
00:01:07,942 --> 00:01:08,943
Nibyo?

20
00:01:09,777 --> 00:01:12,947
Witwa rero Mahiro Fukagawa ...

21
00:01:13,948 --> 00:01:15,618
Ni iki kindi ukora kugirango ubeho?

22
00:01:16,533 --> 00:01:17,660
Nibyiza ...

23
00:01:17,745 --> 00:01:19,953
Amashusho yerekana ...

24
00:01:20,623 --> 00:01:22,415
Yoo, utuye neza.

25
00:01:23,125 --> 00:01:24,542
Byose birakaze muriyi minsi.

26
00:01:25,293 --> 00:01:26,293
YouTube cyangwa ikindi kintu?

27
00:01:27,337 --> 00:01:28,212
Yego.

28
00:01:28,295 --> 00:01:30,007
Ngiyo akazi kanjye nyamukuru ...

29
00:01:31,008 --> 00:01:32,175
Akazi nyamukuru?

30
00:01:34,718 --> 00:01:37,765
Umukino cyangwa ikindi kintu nkicyo, sibyo?

31
00:01:38,848 --> 00:01:41,143
Ikintu nkicyo ...

32
00:01:41,225 --> 00:01:42,477
Ndabona.

33
00:01:42,560 --> 00:01:45,148
Umuhungu wanjye yakinaga imikino yo kuri videwo
igihe cyose,

34
00:01:45,730 --> 00:01:46,688
ndamutonganya.

35
00:01:46,775 --> 00:01:49,567
Na we ati: "Ngiye gukora
amafaranga avuye muri aya! "

36
00:01:50,278 --> 00:01:53,863
Ndamusubiza nti: "Urashaka akazi
gukina imikino? Reka kurota! "

37
00:01:54,488 --> 00:01:56,240
Hanyuma najugunye mudasobwa ye kure.

38
00:01:56,323 --> 00:01:59,368
Yego, ndabona.

39
00:01:59,452 --> 00:02:02,040
Ntushobora gukina hirya no hino
igihe cyose nacyo, sawa?

40
00:02:02,122 --> 00:02:04,582
Ugomba kubona akazi keza.

41
00:02:05,375 --> 00:02:08,045
Niwowe wakwicuza
mu myaka icumi cyangwa irenga.

42
00:02:08,547 --> 00:02:10,673
Ababyeyi bawe bavuga iki ku kazi kawe?

43
00:02:11,298 --> 00:02:12,840
Niki?

44
00:02:13,552 --> 00:02:15,718
Ntabwo bafite igitekerezo cyihariye.

45
00:02:15,803 --> 00:02:17,970
Ugomba kubyitaho
y'ababyeyi bawe, sawa?

46
00:02:18,513 --> 00:02:20,598
Umuryango uraza mbere, urabizi.

47
00:02:21,683 --> 00:02:23,937
- Nkunda aya magambo ya Hiroshi Nohara.
- Yego.

48
00:02:24,977 --> 00:02:26,438
"Inzozi ntizihunga."

49
00:02:26,563 --> 00:02:28,732
"Buri gihe ni wowe uhunga."

50
00:02:29,692 --> 00:02:31,318
Nakozwe ku mutima rwose.

51
00:02:32,110 --> 00:02:33,485
Nibyimbitse.

52
00:02:34,237 --> 00:02:38,240
Birashoboka ko atari byo
Hiroshi Nohara ati.

53
00:02:42,455 --> 00:02:43,663
Ibyo ari byo byose.

54
00:02:43,747 --> 00:02:46,623
Reka turebe. Ni kangahe mu cyumweru
urashaka gukora?

55
00:02:47,210 --> 00:02:50,127
Hafi y'iminsi itatu ...

56
00:02:51,840 --> 00:02:53,005
Tuvuge iki ku guhinduranya nijoro?

57
00:02:53,090 --> 00:02:54,548
Nkeneye umuntu ukora nijoro.

58
00:02:56,050 --> 00:02:56,970
Nibyiza.

59
00:02:57,677 --> 00:02:58,803
Ndabona.

60
00:02:58,887 --> 00:03:01,430
Bite ho kuri weekend?

61
00:03:08,732 --> 00:03:09,772
None?

62
00:03:10,483 --> 00:03:11,440
Nibyo "Oya"?

63
00:03:12,067 --> 00:03:13,652
Nibyiza ...

64
00:03:14,362 --> 00:03:15,320
Niki?

65
00:03:16,488 --> 00:03:18,823
Bigenda bite?

66
00:03:20,408 --> 00:03:22,035
Sinshobora gukora ibi ...

67
00:03:22,120 --> 00:03:23,202
Niki?

68
00:03:23,285 --> 00:03:24,747
Wavuze iki?

69
00:03:25,330 --> 00:03:26,580
Ndambiwe ibiganiro nkibi.

70
00:03:27,625 --> 00:03:28,583
Niki?

71
00:03:29,127 --> 00:03:30,585
Ushaka kuvuga iki?

72
00:03:30,668 --> 00:03:32,712
Wowe uri hagati yikiganiro cyakazi.

73
00:03:33,757 --> 00:03:36,090
- Ntabwo ndi mwiza kujya rwihishwa.
- Niki?

74
00:03:36,633 --> 00:03:37,885
- Sinshobora kubyihanganira.
- Niki?

75
00:03:37,967 --> 00:03:39,677
- Reka barandakarire nyuma.
- Niki?

76
00:03:39,762 --> 00:03:40,595
Niki?

77
00:03:45,683 --> 00:03:47,645
Byose. Akazi keza!

78
00:03:47,727 --> 00:03:49,062
Ngomba gufata ifoto.

79
00:03:55,860 --> 00:03:56,987
Vuga foromaje!

80
00:03:58,947 --> 00:03:59,907
Nibyo.

81
00:04:01,198 --> 00:04:02,242
Nibyiza.

82
00:04:03,325 --> 00:04:04,537
Oops.

83
00:04:05,745 --> 00:04:09,748
Nzarya iki ngo dusangire?

84
00:04:14,047 --> 00:04:14,922
Niki?

85
00:04:16,088 --> 00:04:17,300
Bazi ko ndi hano.

86
00:04:19,633 --> 00:04:21,593
Wowe guswera wishe umuyobozi wacu? Wowe mwana we!

87
00:04:22,220 --> 00:04:24,013
Yakoraga adasinziriye!

88
00:04:24,972 --> 00:04:26,473
Murakoze cyane!

89
00:04:27,310 --> 00:04:31,063
Ryagira riti: "Ikibi cyose ku bandi banditsi
ntibishobora kwirindwa ... "

90
00:04:31,188 --> 00:04:32,147
Yego.

91
00:04:32,730 --> 00:04:34,023
Yego rwose.

92
00:04:34,107 --> 00:04:36,443
Bwana Tasaka arashobora gukora isuku.

93
00:04:36,945 --> 00:04:38,402
Ntabwo ntekereza ko abapolisi bari hafi.

94
00:04:38,485 --> 00:04:39,822
Byose.

95
00:04:41,280 --> 00:04:43,702
Reka dukore ibi.

96
00:04:44,783 --> 00:04:46,660
Tuzahorera umuyobozi ubwacu!

97
00:04:46,743 --> 00:04:47,787
- Yego!
- Yego!

98
00:04:48,747 --> 00:04:51,248
Ni ubuhe bwoko bwububiko bworoshye?
Biteye ishozi ...

99
00:05:02,302 --> 00:05:03,345
Hey!

100
00:05:27,995 --> 00:05:29,247
Nzakwica!

101
00:05:44,343 --> 00:05:45,302
Hey!

102
00:05:59,733 --> 00:06:00,818
Ndarushye cyane.

103
00:06:08,200 --> 00:06:10,287
- Urakoze guhamagara.
- Yego, oya.

104
00:06:10,368 --> 00:06:12,790
- Shimabukuro kuva Ibyishimo kuvuga.
- Byasizwe.

105
00:06:13,455 --> 00:06:14,582
Iri duka ni ...

106
00:06:15,082 --> 00:06:17,502
gifunze guhera uyu munsi.

107
00:06:18,085 --> 00:06:20,337
Nyamuneka nyamuneka ntuduhamagare
iyo ndimo guswera.

108
00:06:22,382 --> 00:06:23,590
Hey!

109
00:06:24,842 --> 00:06:26,593
Ikuzimu ...

110
00:06:27,345 --> 00:06:29,638
ngomba gukora ibyacu
akazi kahindutse guhera ejo?

111
00:06:30,138 --> 00:06:31,183
Niki?

112
00:06:35,438 --> 00:06:36,438
Ibyo aribyo byose.

113
00:06:41,025 --> 00:06:43,235
Ugomba kunanirwa ...

114
00:06:53,580 --> 00:06:55,082
ariko reka tugire undi mukino.

115
00:06:59,502 --> 00:07:01,463
Iyi niyo nkunda ...

116
00:07:11,805 --> 00:07:12,807
Dude nini ...

117
00:08:10,823 --> 00:08:11,823
Ibyo birababaje!

118
00:08:12,742 --> 00:08:15,202
Ibi ni iby'umuyobozi wanjye!

119
00:08:21,708 --> 00:08:22,670
Hey?

120
00:08:23,585 --> 00:08:25,003
Bakubonye hafi.

121
00:08:25,087 --> 00:08:27,048
Wari hano?

122
00:08:27,130 --> 00:08:30,302
Ntabwo gahunda yo kubona akazi
no gucengera mbere yo kumwica?

123
00:08:31,303 --> 00:08:32,762
Ugiye kwicwa.

124
00:08:32,845 --> 00:08:33,972
None?

125
00:08:34,513 --> 00:08:37,267
Wishimira imbaraga zawe,
si byo?

126
00:08:40,268 --> 00:08:43,565
Turi abicanyi, kora akazi kawe neza.

127
00:08:44,692 --> 00:08:46,775
Yego, madamu.

128
00:08:46,858 --> 00:08:48,152
Nibyiza.

129
00:08:51,698 --> 00:08:52,532
Nibyo.

130
00:08:55,452 --> 00:08:58,370
Umva. Nari ndakaye
hamwe n'umuyobozi.

131
00:08:58,455 --> 00:09:00,790
Ntibitangaje
washakaga kumwica ako kanya.

132
00:09:00,873 --> 00:09:03,167
Yatangiye kumbwira
Amagambo meza ya Hiroshi Nohara.

133
00:09:03,250 --> 00:09:04,918
- Kandi iryo ntabwo ryari ijambo rye.
- Byagenda bite?

134
00:09:05,002 --> 00:09:09,798
"Inzozi ntizihunga.
Buri gihe ni wowe uhunga. "

135
00:09:10,298 --> 00:09:11,593
Yavuze ko abireba neza.

136
00:09:11,675 --> 00:09:14,887
Iyo uvuga inkuru ziteye ubwoba,
ubwoko bw'abantu buravuga

137
00:09:14,972 --> 00:09:19,602
"Ntabwo abazimu banteye ubwoba rwose,
ni abantu. "

138
00:09:19,683 --> 00:09:21,060
- Nibyo!
- Yego?

139
00:09:21,143 --> 00:09:23,812
Imvugo imwe isanzwe.

140
00:09:24,397 --> 00:09:27,942
"Ibinyuranye n'urukundo ntabwo ari urwango,
ni ukutitaho ibintu. "

141
00:09:28,025 --> 00:09:30,653
- Yavuga rwose ikintu nkicyo.
- Natekereje kimwe.

142
00:09:32,822 --> 00:09:37,327
Nari mfite icyayi nyuma ya saa sita mu gitondo!
Yavuga ikintu nkicyo?

143
00:09:37,410 --> 00:09:39,453
Ntabwo aribyo bisekeje.

144
00:09:39,537 --> 00:09:40,372
Oya?

145
00:09:40,453 --> 00:09:45,878
Urabizi, ujya mubantu ukavuga,
"Dore abantu basa n'imyanda."

146
00:09:45,960 --> 00:09:49,757
Yandika imirongo ya firime
ku wa gatanu nijoro kuri TV, urabizi.

147
00:10:01,350 --> 00:10:02,435
Reba?

148
00:10:02,520 --> 00:10:04,022
Umuyobozi yari adasanzwe.

149
00:10:04,812 --> 00:10:08,107
Urashobora kwizera ko yataye
mudasobwa y'umwana we?

150
00:10:08,190 --> 00:10:09,152
Miss?

151
00:10:09,858 --> 00:10:11,318
Urumva?

152
00:10:11,403 --> 00:10:13,280
Urashobora gufata umwanya muri wikendi?

153
00:10:15,740 --> 00:10:17,240
Urumva?

154
00:10:17,325 --> 00:10:18,660
Hey, you!

155
00:10:19,287 --> 00:10:21,495
Ouch! Ibyo birababaje!

156
00:10:25,417 --> 00:10:27,460
Oh, Mbabarira!

157
00:10:28,460 --> 00:10:29,837
Ni akamenyero gusa ...

158
00:10:29,922 --> 00:10:31,298
Iyo ni ingeso bwoko ki?

159
00:10:32,048 --> 00:10:33,175
Ibi birababaje rwose!

160
00:10:34,217 --> 00:10:36,093
Kubijyanye no guhinduranya ...

161
00:10:36,593 --> 00:10:37,930
Niki?

162
00:10:38,012 --> 00:10:39,638
Nshobora gukora muri wikendi.

163
00:10:39,722 --> 00:10:40,890
Ninde uzaguha akazi?

164
00:10:41,515 --> 00:10:42,600
Mbabarira ...

165
00:10:43,975 --> 00:10:45,518
Ibi birababaje rwose!

166
00:10:50,900 --> 00:10:52,150
Sohoka!

167
00:10:54,197 --> 00:10:55,028
Ihangane.

168
00:11:27,687 --> 00:11:29,147
- Hey, uri hano.
- Hey.

169
00:11:29,232 --> 00:11:30,482
Urakoze kuza!

170
00:11:30,563 --> 00:11:31,608
Hano uragiye!

171
00:11:31,690 --> 00:11:32,775
Niki?

172
00:11:33,442 --> 00:11:36,070
Murakoze cyane!

173
00:11:36,153 --> 00:11:38,365
- Reka ninjire.
- Nibyo.

174
00:11:40,282 --> 00:11:42,075
Wow.

175
00:11:42,158 --> 00:11:43,660
Iyo ni groteque.

176
00:11:44,328 --> 00:11:46,580
Nabwiwe kubikora neza.

177
00:11:47,790 --> 00:11:49,000
Ndabona.

178
00:11:49,083 --> 00:11:51,128
Ntabwo rero ibi dukorera Bwana Tasaka?

179
00:11:51,210 --> 00:11:52,043
Oya.

180
00:11:52,128 --> 00:11:56,465
Barahuze kuburyo tugomba gutandukana
imwe mu mibiri ubwacu iki gihe.

181
00:11:56,548 --> 00:11:58,342
- Yego, yego?
- Yego ...

182
00:11:58,425 --> 00:12:01,178
Ari muremure kandi arakomeye ariko
kunyerera ku mabwiriza.

183
00:12:01,263 --> 00:12:02,303
Iburyo.

184
00:12:02,390 --> 00:12:03,930
Ikiganiro cyawe cyagenze gute?

185
00:12:04,557 --> 00:12:07,520
Yewe, umuyobozi yararakaye cyane
ko ngomba kumushyira hasi.

186
00:12:08,060 --> 00:12:09,020
Bibaho.

187
00:12:09,103 --> 00:12:10,728
Ibyo bibaho cyane.

188
00:12:10,813 --> 00:12:12,982
Nabonye uyu musumari wimisumari Iyo Barira!

189
00:12:13,065 --> 00:12:15,358
Yego, imwe Mion ikoresha.

190
00:12:15,442 --> 00:12:16,860
Ntabwo yari Shion?

191
00:12:16,943 --> 00:12:18,612
Wabonye ute?

192
00:12:18,695 --> 00:12:20,157
Kuva kuri Amazon.com.

193
00:12:20,238 --> 00:12:21,783
Amazone ni nziza.

194
00:12:25,243 --> 00:12:28,497
Ibihe nkibi!

195
00:12:28,580 --> 00:12:30,793
Reka turangize ibi.

196
00:12:30,875 --> 00:12:32,795
Ihute!

197
00:12:32,877 --> 00:12:34,172
Ihute!

198
00:12:34,253 --> 00:12:36,423
Urashobora gufunga umunwa, nyamuneka?

199
00:12:36,505 --> 00:12:39,217
Ntushobora kubona mvuga kuri terefone?

200
00:12:39,302 --> 00:12:40,217
Yego.

201
00:12:40,843 --> 00:12:42,845
Yego. Nabonye.

202
00:12:43,387 --> 00:12:44,888
Nibyo. Murakoze.

203
00:12:47,058 --> 00:12:49,518
Yari umuyobozi wa resitora.

204
00:12:49,602 --> 00:12:50,687
Akazi kawe k'igihe gito?

205
00:12:50,768 --> 00:12:53,940
Yavuze ko umuhungu wa Madamu Masuoka yari afite umuriro.

206
00:12:54,022 --> 00:12:56,233
Nabajijwe niba nshobora gukora uyu munsi.

207
00:12:58,360 --> 00:12:59,528
Noneho wavuze ngo oya, sibyo?

208
00:13:02,238 --> 00:13:04,783
Ugomba kunsetsa.

209
00:13:04,867 --> 00:13:06,868
Uyu ni akazi kawe nyamukuru!

210
00:13:06,953 --> 00:13:08,495
Ucukuye ibi kubwakazi kawe kuruhande?

211
00:13:08,580 --> 00:13:12,248
Ndashaka kuvuga, ubu? Muri ibi bihe?
Tugiye gukora iki kuri uyu musore?

212
00:13:12,333 --> 00:13:14,712
Twaguze no kwambura imisumari!

213
00:13:14,793 --> 00:13:19,592
Umuyobozi afite ibiruhuko
nyuma yo gukora iminsi 27 ikurikiranye.

214
00:13:19,673 --> 00:13:21,175
Ntabwo aribikorwa byawe.

215
00:13:21,258 --> 00:13:23,595
Ngiyo akazi kawe.
Uranyumva?

216
00:13:23,677 --> 00:13:24,512
Uri?

217
00:13:31,768 --> 00:13:33,230
Nibyo, genda!

218
00:13:33,312 --> 00:13:34,857
Murakoze cyane!

219
00:13:34,938 --> 00:13:37,108
Nzakugurira ikintu cyiza muri iri joro!
Mbabarira!

220
00:13:37,190 --> 00:13:38,150
Birahagije.

221
00:13:39,318 --> 00:13:41,570
Twongeye kubashimira!

222
00:13:41,653 --> 00:13:43,530
Hey, urangize mbere yuko ugenda.

223
00:13:43,615 --> 00:13:45,032
Yoo, mubi!

224
00:13:45,117 --> 00:13:47,827
- Urashaka ko nguriza imbunda yawe?
- Kubera iki?

225
00:13:47,910 --> 00:13:49,453
Ibyanjye byibwe.

226
00:13:54,165 --> 00:13:55,542
Murakoze cyane!

227
00:13:55,627 --> 00:13:57,755
Nibyiza, tuzakubona nyuma!

228
00:14:02,885 --> 00:14:04,802
Ibyo ni ibicucu.

229
00:14:09,180 --> 00:14:12,560
LASCHTIME PASTA
KUBUNTU

230
00:14:17,313 --> 00:14:18,357
Muraho.

231
00:14:19,358 --> 00:14:20,483
Wibagiwe ishati yawe?

232
00:14:20,567 --> 00:14:24,030
Ntabwo nashoboye kuzana impamvu imwe
gira umwanya wo guhagarara murugo.

233
00:14:24,988 --> 00:14:28,160
Numvise umuhungu wa Madamu Masuoka
afite umuriro.

234
00:14:28,242 --> 00:14:30,077
Afite ikibazo kitoroshye.

235
00:14:30,162 --> 00:14:31,495
Kuba umubyeyi umwe, urabizi.

236
00:14:31,578 --> 00:14:33,122
Wambara parufe cyane.

237
00:14:34,998 --> 00:14:35,832
Mbabarira.

238
00:14:35,918 --> 00:14:37,293
Ntugatakaze umwanya wawe!

239
00:14:37,375 --> 00:14:39,753
- Yego.
- Nzakwemerera gutunganya desert.

240
00:14:40,422 --> 00:14:41,255
Nibyo.

241
00:14:41,838 --> 00:14:42,882
Banza urangize iyo vafle.

242
00:14:44,883 --> 00:14:46,053
Waffle?

243
00:14:59,648 --> 00:15:00,692
Hano turagiye!

244
00:15:14,080 --> 00:15:15,082
Bikorewe!

245
00:15:15,622 --> 00:15:16,915
Waffle ...

246
00:15:16,998 --> 00:15:18,335
Hano uri.

247
00:15:22,378 --> 00:15:23,630
Ongera ubikore.

248
00:15:28,635 --> 00:15:29,722
Noneho ...

249
00:15:29,803 --> 00:15:31,180
Urashaka kurya ibi?

250
00:15:32,975 --> 00:15:35,767
Ntabwo ntekereza ko wabikora. Bikore.

251
00:15:52,910 --> 00:15:54,953
Hoba hariho amayeri kuri ibi?

252
00:16:02,168 --> 00:16:03,255
- Reka nkwereke.
- Yego!

253
00:16:05,257 --> 00:16:06,465
Mpa!

254
00:16:07,675 --> 00:16:08,635
Nzabikora.

255
00:16:09,387 --> 00:16:10,887
- Himura.
- Nibyo.

256
00:16:12,138 --> 00:16:14,055
Mpa umwembe.

257
00:16:14,140 --> 00:16:15,517
Nibyiza hariya.

258
00:16:15,598 --> 00:16:17,058
Umwembe? Nibyo!

259
00:16:17,935 --> 00:16:19,310
- Birahari hariya!
- Nibyo.

260
00:16:21,773 --> 00:16:23,525
Nibyiza imbere yawe!

261
00:16:23,607 --> 00:16:24,983
Yego, imyembe ...

262
00:16:27,235 --> 00:16:28,155
Umwembe ...

263
00:16:28,237 --> 00:16:29,907
Nibyiza imbere yawe!

264
00:16:29,988 --> 00:16:31,033
Imbere!

265
00:16:32,573 --> 00:16:33,660
Mpa imyembe!

266
00:16:34,325 --> 00:16:35,618
Waba uzi imyembe icyo aricyo?

267
00:16:36,163 --> 00:16:36,995
Yego!

268
00:16:37,078 --> 00:16:38,040
Imbere!

269
00:16:38,122 --> 00:16:39,667
Oya!

270
00:16:39,748 --> 00:16:40,582
Umwembe.

271
00:16:40,667 --> 00:16:42,877
- Umwembe ...
- Umwembe, ntuzi icyo aricyo?

272
00:16:43,627 --> 00:16:44,837
Ayi we!

273
00:16:44,922 --> 00:16:46,213
- Ihangane!
- Hano!

274
00:16:51,968 --> 00:16:52,805
Uyu ni umwembe.

275
00:16:56,765 --> 00:16:58,060
Ihangane!

276
00:16:58,142 --> 00:16:59,937
Ntusabe imbabazi.

277
00:17:02,563 --> 00:17:03,730
Umwembe ...

278
00:17:22,750 --> 00:17:25,252
Mbega gukurura!

279
00:17:31,675 --> 00:17:33,302
Batatu, bane ...

280
00:17:35,262 --> 00:17:39,015
Iminsi ine mu cyumweru. Nshobora gukora hakiri kare
mugitondo, nijoro, na wikendi.

281
00:17:39,100 --> 00:17:40,808
Yego ...

282
00:17:41,685 --> 00:17:44,732
Ikiganiro? Yego.

283
00:17:44,813 --> 00:17:47,148
Yego, sawa ...

284
00:17:58,120 --> 00:18:00,537
Mbega gukurura!

285
00:18:15,427 --> 00:18:16,428
Akazi keza!

286
00:18:16,970 --> 00:18:18,265
Yego!

287
00:18:24,603 --> 00:18:27,313
Wow, cool!

288
00:18:30,527 --> 00:18:32,193
Hano uragiye!

289
00:18:32,278 --> 00:18:34,155
- Urakoze!
- Wow, ibyo birasa neza rwose.

290
00:18:34,237 --> 00:18:35,488
Wow!

291
00:18:35,572 --> 00:18:38,367
- Ishimire wafle yawe!
- Urakoze!

292
00:18:38,450 --> 00:18:41,620
Ariko ntabwo nkunda amavuta yo kwisiga ...

293
00:18:41,703 --> 00:18:42,620
Urashobora rero kugira.

294
00:18:42,703 --> 00:18:44,542
- Urakoze.
- Ishimire.

295
00:18:44,623 --> 00:18:47,418
Ikibazo cyawe nikihe kibazo cyawe?

296
00:18:48,920 --> 00:18:49,837
Niki?

297
00:18:51,087 --> 00:18:54,425
Niki? Hey!

298
00:18:54,508 --> 00:18:56,218
Ikuzimu urimo ukora iki?

299
00:19:02,265 --> 00:19:03,142
Niki?

300
00:19:05,143 --> 00:19:06,938
Mbabarira!

301
00:19:07,688 --> 00:19:08,690
Ikuzimu ni iki?

302
00:19:08,772 --> 00:19:11,148
- Ndababaye cyane!
- Niki ?!

303
00:19:11,233 --> 00:19:12,150
Mbabarira!

304
00:19:40,597 --> 00:19:42,263
Mahiro!

305
00:19:42,348 --> 00:19:46,228
Nabonye kanseri!

306
00:19:46,310 --> 00:19:49,607
Sinari nkwiye kuba mpari
niba byari kugenda nkibi.

307
00:19:50,607 --> 00:19:53,985
Icyo nashakaga ni ukubafasha
hanyuma urebe uko byagenze.

308
00:19:54,067 --> 00:19:55,943
Ibyo byagenze bite?

309
00:19:57,070 --> 00:20:00,198
Urabikwiye nyuma yo kugenda
umurambo.

310
00:20:00,823 --> 00:20:03,870
Akazi kacu nyamukuru nukwica ...

311
00:20:03,952 --> 00:20:06,203
Ntabwo washyizeho amasahani yanjye.

312
00:20:06,748 --> 00:20:10,833
Kuki tugomba kubona akazi k'igihe gito uko byagenda kose?
Turi abicanyi, urabizi.

313
00:20:11,460 --> 00:20:14,295
Twishe abantu kugirango tutagomba kubona
iyo mirimo irakaze.

314
00:20:14,922 --> 00:20:16,132
Wow, ibyo birasa neza!

315
00:20:19,010 --> 00:20:19,887
Hey,

316
00:20:20,802 --> 00:20:22,930
Ntabwo nigeze mpabwa umushahara w'akazi!

317
00:20:23,472 --> 00:20:24,848
Uratekereza ko bari kunyishura?

318
00:20:25,767 --> 00:20:27,143
Oya, sintekereza ko.

319
00:20:27,725 --> 00:20:29,395
Wibagirwe. Ni hafi 20.000 yen.

320
00:20:30,187 --> 00:20:31,480
Mbega gukurura!

321
00:20:31,563 --> 00:20:33,107
Ndabyanga!

322
00:20:42,865 --> 00:20:44,702
Ni irihe jwi urimo ukora?

323
00:20:44,787 --> 00:20:47,870
Kwigana amajwi y'imbwa
kugenda hasi mu giti.

324
00:20:50,167 --> 00:20:51,333
Urwo ni urusenda rwinshi.

325
00:20:51,418 --> 00:20:52,250
Urashaka imwe?

326
00:20:52,333 --> 00:20:54,045
Ntabwo nkunda ibiryo birimo ibirungo.

327
00:20:54,127 --> 00:20:55,422
Ntushobora kurya ibiryo birimo ibirungo?

328
00:20:55,503 --> 00:20:56,838
Uri umwana nkuyu.

329
00:20:57,423 --> 00:20:59,215
Ntabwo navuze ko ntashobora kurya.

330
00:20:59,967 --> 00:21:03,512
Ubwenge bwo kuvuga ibyo kwanga
ibiryo birimo ibirungo ni umwana ntabwo byemewe.

331
00:21:03,595 --> 00:21:05,307
Ni ikibazo cyo gukunda no kwanga.

332
00:21:05,388 --> 00:21:06,473
Iyo ni "Spi Hara,"

333
00:21:06,558 --> 00:21:07,558
Niki "Spi Hara"?

334
00:21:08,600 --> 00:21:10,018
Gutoteza ibiryo birimo ibirungo.

335
00:21:11,062 --> 00:21:14,190
Urimo ibirungo-ibiryo-bintoteza,
yasize umurambo. Uraswera.

336
00:21:14,773 --> 00:21:16,232
Ntundakarire.

337
00:21:16,318 --> 00:21:17,443
Ngwino!

338
00:21:17,525 --> 00:21:18,652
Navuze ko mbabarira.

339
00:21:18,735 --> 00:21:20,572
Gukubita umusaya!

340
00:21:20,653 --> 00:21:22,950
- Gutera oden mumusaya!
- Hagarika ...

341
00:21:43,260 --> 00:21:44,470
Ndashakishwa cyane!

342
00:21:45,303 --> 00:21:48,057
Urya oden hamwe numugati?
Ibyo birasaze ...

343
00:21:48,140 --> 00:21:49,600
Oden ihuye numugati.

344
00:21:50,517 --> 00:21:51,685
Hano uragiye!

345
00:21:52,560 --> 00:21:53,687
Impano yo gusaba imbabazi.

346
00:21:54,437 --> 00:21:56,188
Impano yo gusaba imbabazi ...

347
00:21:59,150 --> 00:22:01,193
Uyu mugati ntushobora kuba imiterere nyayo ya ...

348
00:22:02,528 --> 00:22:03,905
Niki? Ntuntere ubwoba.

349
00:22:04,405 --> 00:22:05,657
"Kamere nyayo" ni iki?

350
00:22:05,742 --> 00:22:08,410
Ndashaka kuvuga imiterere nyayo yuburakari bwanjye
ni ahandi.

351
00:22:08,495 --> 00:22:10,622
Urabibona?

352
00:22:11,203 --> 00:22:14,000
Ndumva ndimo kuyobywa
n'uyu mugati.

353
00:22:14,708 --> 00:22:16,543
Bigenda bite? Ntukabe umunyabwenge.

354
00:22:17,168 --> 00:22:18,587
Ntabwo rero ukeneye uyu mugati.

355
00:22:19,963 --> 00:22:22,673
Ntabwo navuze ko ntabishaka.

356
00:22:23,175 --> 00:22:24,260
Reka amaboko yanjye agende. Birababaza.

357
00:22:30,848 --> 00:22:33,895
Nzagira uyu mugati ariko
ugomba kubanza gusaba imbabazi.

358
00:22:39,440 --> 00:22:40,608
Mbabarira.

359
00:22:49,912 --> 00:22:50,912
Yummy.

360
00:22:52,663 --> 00:22:53,622
Yego.

361
00:22:55,082 --> 00:22:56,543
Urakoze kwitegura.

362
00:22:58,335 --> 00:23:00,253
Nashakaga kurya oden.

363
00:23:02,548 --> 00:23:03,800
Ndarushye cyane.

364
00:23:08,595 --> 00:23:09,888
Nabuze akazi k'igihe gito.

365
00:23:10,932 --> 00:23:13,225
Hariho izamuka ry'umusoro. Ubuyapani buragowe.

366
00:23:14,560 --> 00:23:17,228
Nibyo.
Byose ni amakosa ya guverinoma.

367
00:23:17,270 --> 00:23:18,397
Nibo bagomba kubiryozwa.

368
00:23:19,440 --> 00:23:22,108
Yoo, ndumva ndasa imbunda yanjye.

369
00:23:24,070 --> 00:23:26,322
Ntabwo tuzagira akazi dukoresha umwe mugihe gito.

370
00:23:27,948 --> 00:23:29,490
Naguze iki?

371
00:23:36,583 --> 00:23:37,665
Oh,

372
00:23:38,792 --> 00:23:39,837
20.000 yen ...

373
00:23:41,713 --> 00:23:43,297
Ntabwo urarangiza.

374
00:23:50,803 --> 00:23:51,888
Urakoze gutegereza Kaoru.

375
00:23:53,182 --> 00:23:54,100
Tugomba gukora?

376
00:23:56,058 --> 00:23:58,730
Impumuro nziza cyane, Kaoru.

377
00:23:59,730 --> 00:24:00,688
Wambaye parufe?

378
00:24:00,772 --> 00:24:01,815
Yego.

379
00:24:02,898 --> 00:24:04,317
Cool!

380
00:24:05,568 --> 00:24:07,488
- Nibyo?
- Yego, ni.

381
00:24:10,782 --> 00:24:12,950
Mwaramutse, mwese!

382
00:24:16,412 --> 00:24:19,833
Urakora iki?

383
00:24:29,010 --> 00:24:30,427
Shyira!

384
00:24:31,678 --> 00:24:33,347
Yoo, imbunda!

385
00:24:34,892 --> 00:24:35,932
Nibyiza!

386
00:24:37,558 --> 00:24:38,727
Amaraso yose kumashati yanjye?

387
00:24:38,810 --> 00:24:39,685
Oya.

388
00:24:39,770 --> 00:24:40,897
- Nibyo?
- Nibyo.

389
00:24:42,523 --> 00:24:44,150
- Umuntu rwose yaratubonye!
- Nibyo.

390
00:24:44,232 --> 00:24:45,652
- Ntubitekereza utyo?
- Nibyo.

391
00:24:46,152 --> 00:24:47,610
Nibyo.

392
00:24:47,693 --> 00:24:49,487
Nyamuneka witondere ibisigaye.

393
00:24:50,197 --> 00:24:51,740
Yego. Vugana nawe nyuma.

394
00:24:55,077 --> 00:24:56,493
Hey, ibyo birakabije!

395
00:24:56,578 --> 00:24:58,790
Ugomba kwikuramo
y'imbunda ihumura.

396
00:24:59,790 --> 00:25:00,748
Ibyo byari hafi.

397
00:25:03,000 --> 00:25:04,795
Bwana Tasaka yaba arakaye.

398
00:25:04,878 --> 00:25:06,087
Ndamwanga.

399
00:25:06,172 --> 00:25:07,130
Yego.

400
00:25:08,088 --> 00:25:10,508
- Ni byiza. Twakoze akazi keza.
- Yego.

401
00:25:10,592 --> 00:25:13,053
Reka twihute. Filime izabikora
tangira mu minota mike.

402
00:25:13,135 --> 00:25:14,720
- Yego, yego?
- Yego.

403
00:25:15,388 --> 00:25:17,390
Nibyiza ko tumaze
yaguze amatike.

404
00:25:17,473 --> 00:25:18,350
Yego!

405
00:25:18,975 --> 00:25:21,187
- Birakonje hano!
- Ni.

406
00:25:24,942 --> 00:25:26,523
Urakoze kubikorwa byawe ejo.

407
00:25:27,193 --> 00:25:30,947
Bwana Tasaka yashakaga kuvugana nawe mu buryo butaziguye
bijyanye nuburyo witwaye umurambo.

408
00:25:31,028 --> 00:25:32,530
Uzamwumva nyuma.

409
00:25:32,613 --> 00:25:33,865
Na none?

410
00:25:33,950 --> 00:25:36,578
Bigenda bite? Twakoze akazi kacu uko byagenda kose!

411
00:25:36,660 --> 00:25:41,247
Ikindi kintu kimwe. Mwembi mwiteguye kubaho?
hamwe nyuma yo kurangiza amashuri yisumbuye?

412
00:25:41,332 --> 00:25:44,625
- Niki?
- Niki? Twembi? Kubana?

413
00:25:44,710 --> 00:25:47,253
Yego. Ngiyo politiki yikigo cyacu.

414
00:25:47,338 --> 00:25:51,800
Abakozi babakozi bagomba kuba
kwigenga nyuma yo kurangiza.

415
00:25:53,470 --> 00:25:55,512
Nabasobanuriye ibyo bibiri mbere.

416
00:25:55,597 --> 00:25:58,475
Reka kutwita "abakozi."
Ntabwo dukorera McDonald's.

417
00:25:58,557 --> 00:26:01,142
Sinshobora rero kuguma
aho ntuye ubu?

418
00:26:01,227 --> 00:26:02,103
Niki?

419
00:26:02,185 --> 00:26:06,983
Oya. Mwembi mukeneye kwiga kubaho nkuko
umunyamuryango. Shaka akazi

420
00:26:07,065 --> 00:26:09,610
kuruhande rwakazi kawe nkabicanyi.

421
00:26:09,692 --> 00:26:12,195
Nyuma yo guhabwa impamyabumenyi,
uzaba umunyamuryango wa societe.

422
00:26:12,278 --> 00:26:14,115
Ibyo nta kintu kidasanzwe.

423
00:26:14,197 --> 00:26:16,700
Sinshaka kugira akazi k'igihe gito!

424
00:26:16,783 --> 00:26:19,035
Ndashaka kuvuga, rwose sinshobora gukora imirimo yo murugo.

425
00:26:19,120 --> 00:26:22,038
Niyo mpamvu mwembi mubana
no gufatanya.

426
00:26:22,705 --> 00:26:25,833
Serivisi yo gutera inkunga irangira mucyumweru gitaha.

427
00:26:26,333 --> 00:26:29,380
Twagiye dutanga amatangazo
umwaka urenga.

428
00:26:29,462 --> 00:26:30,588
Amatangazo?

429
00:26:31,923 --> 00:26:35,093
Ayi mpapuro? Sinigeze nsoma.

430
00:26:35,177 --> 00:26:37,513
- Ntabwo nasomye ibintu nkibyo.
- Nanjye.

431
00:26:37,595 --> 00:26:38,805
Ugomba.

432
00:26:38,890 --> 00:26:44,185
Ntimwigeze mvuga ko mutari no
gukora ikizamini cyo kwinjira muri kaminuza mbere?

433
00:26:44,270 --> 00:26:47,898
Ibyo ari byo byose, shaka akazi k'igihe gito,
kandi mubane.

434
00:26:53,235 --> 00:26:54,112
Muraho, ngaho ...

435
00:26:55,157 --> 00:26:56,197
Nishimiye guhura nawe.

436
00:26:56,282 --> 00:26:57,658
Nibihe bidasanzwe?

437
00:26:58,325 --> 00:27:01,745
Biragoye kubana
mu buryo butunguranye. Urabizi.

438
00:27:01,828 --> 00:27:05,082
Tugomba kumva twiteguye, Bwana Susano.

439
00:27:05,792 --> 00:27:07,833
Fata urufunguzo rwinzu yawe nshya.

440
00:27:07,918 --> 00:27:12,005
Tumaze gukodesha ahantu heza
kuri mwembi. Byose bifite ibikoresho.

441
00:27:12,838 --> 00:27:15,967
Uzita kubintu bisigaye
nkibikorwa byingenzi nabandi.

442
00:27:26,518 --> 00:27:27,895
Umusoro utuye?

443
00:27:28,440 --> 00:27:30,607
Kumenyekanisha imisoro?

444
00:27:30,692 --> 00:27:34,360
Ubwishingizi bw'ubuzima?
Nta na kimwe muri ibyo nize ku ishuri.

445
00:27:34,445 --> 00:27:40,033
Nyoherereza ibyangombwa by'imisoro n'ibyacu
umucungamari azita kuri byose.

446
00:27:40,908 --> 00:27:44,245
Ikidutera ubwoba ntabwo ari abapolisi
ariko abantu bo mu biro by'imisoro.

447
00:27:44,912 --> 00:27:48,290
Ibyo ari byo byose, nzaguha ibisobanuro byihuse,
nyamuneka nyamuneka utege amatwi witonze.

448
00:27:50,168 --> 00:27:54,715
Mbere ya byose, ubukode buteganijwe ku ya 27.

449
00:27:54,797 --> 00:27:58,300
Ubukode buzahita bukurwaho
uhereye kuri konte yawe, bityo ...

450
00:27:58,385 --> 00:28:00,553
Baranyirukanye rwose!

451
00:28:00,637 --> 00:28:01,763
Ihangane, Natinze.

452
00:28:03,975 --> 00:28:05,267
Noneho inzu yacu nshya irihe?

453
00:28:06,433 --> 00:28:07,435
Hano.

454
00:28:08,895 --> 00:28:13,817
Ahantu hafi ya Ueno.
Sitasiyo yegereye ni Uguisudani.

455
00:28:14,900 --> 00:28:16,152
Niki?

456
00:28:16,652 --> 00:28:18,405
Uguisudani?

457
00:28:18,490 --> 00:28:20,323
Ntakindi uretse gukunda amahoteri.

458
00:28:21,282 --> 00:28:23,370
Nashakaga kuba muri Shimokitazawa.
Urabizi.

459
00:28:28,875 --> 00:28:32,335
Nigute dushobora kongera kwishyura ubukode?

460
00:28:32,418 --> 00:28:33,335
Ninde ubizi?

461
00:28:34,962 --> 00:28:38,800
Bwana Susano
yaguhaga amabwiriza.

462
00:28:38,885 --> 00:28:42,678
Niki? Natekereje ko urimo kumwumva,
Nta cyo numvise.

463
00:28:43,303 --> 00:28:48,395
Niki? Natekereje ko urimo kumwumva,
kandi natekerezaga ikindi.

464
00:28:48,477 --> 00:28:49,602
Ntabwo ufite inshingano!

465
00:28:49,685 --> 00:28:51,603
Namwe!

466
00:28:58,193 --> 00:28:59,530
Ni ubuhe buryo?

467
00:29:00,197 --> 00:29:01,948
- Ubu buryo.
- Nibyo.

468
00:29:08,915 --> 00:29:11,042
Abo bakobwa bagenda murugo ...

469
00:29:11,123 --> 00:29:14,420
Ndashaka kuvuga abo bakobwa bakunda gutaha ...

470
00:29:14,502 --> 00:29:15,962
Abenshi muribo barwaye mumutwe.

471
00:29:18,173 --> 00:29:20,133
- Twese turwaye mumutwe!
- Ceceka!

472
00:29:20,217 --> 00:29:21,633
KUBONA KERA
130 YEN

473
00:29:21,717 --> 00:29:25,597
Dore impinduka zawe, miliyoni eshatu yen!

474
00:29:25,682 --> 00:29:26,973
Murakoze!

475
00:29:27,058 --> 00:29:29,560
Miliyoni eshatu yen ... Mbega ikuzimu ...

476
00:29:29,642 --> 00:29:31,352
Hey, reka umugabo yishimire gusetsa.

477
00:29:31,437 --> 00:29:33,730
Reka nguhe ikintu cyiza, wowe cutie!

478
00:29:33,815 --> 00:29:37,358
Ukunda iki?
Hano. Fata iyi jelly y'ibishyimbo!

479
00:29:37,443 --> 00:29:38,570
Murakoze.

480
00:29:38,652 --> 00:29:39,735
Murakoze cyane!

481
00:29:40,862 --> 00:29:43,532
Tuzabyuka ijoro ryose dupakurura iri joro.

482
00:29:43,615 --> 00:29:44,907
Ayi we!

483
00:29:44,990 --> 00:29:47,828
- Ntabwo tuzarangiza iri joro.
- Yego, tuzabikora.

484
00:29:47,910 --> 00:29:48,745
Tuzabikora.

485
00:29:49,870 --> 00:29:51,747
Urashaka ibibyimba bimwe?

486
00:29:56,587 --> 00:29:57,628
Nibyiza ...

487
00:29:58,547 --> 00:30:00,757
- Nzajyana imyanda.
- Nibyo.

488
00:30:01,632 --> 00:30:04,510
Hano uragiye! 300 yen, nyamuneka!

489
00:30:06,387 --> 00:30:07,430
Hano uri.

490
00:30:07,513 --> 00:30:09,265
500 yen. Nibyo.

491
00:30:10,392 --> 00:30:12,893
Dore impinduka zawe, miliyoni ebyiri yen!

492
00:30:17,565 --> 00:30:18,775
Miliyoni ebyiri ...

493
00:30:19,942 --> 00:30:21,318
Ngiyo impinduka ...

494
00:30:22,028 --> 00:30:23,780
Ibyo ni byiza cyane muri mwe.

495
00:30:29,120 --> 00:30:30,287
Miliyoni ebyiri.

496
00:30:31,328 --> 00:30:32,705
Ndashaka kuvuga.

497
00:30:32,788 --> 00:30:35,542
Ni urwenya urabizi.

498
00:30:35,627 --> 00:30:37,085
Ntuntere ubwoba, ndakwinginze!

499
00:30:37,168 --> 00:30:38,460
Niki gisekeje cyane?

500
00:30:41,338 --> 00:30:43,173
Wavuze ko impinduka ari miliyoni ebyiri yen.

501
00:30:44,135 --> 00:30:45,302
Iyi ni 200 yen.

502
00:30:49,390 --> 00:30:51,098
Mpa miliyoni ebyiri.

503
00:30:52,933 --> 00:30:55,228
Oya, ndashaka kuvuga ko ibyo byari ...

504
00:30:55,312 --> 00:30:56,772
Navuga iki ...

505
00:30:56,853 --> 00:30:58,105
Noneho ...

506
00:30:58,188 --> 00:30:59,815
Impinduka yari 200 yen,

507
00:30:59,900 --> 00:31:02,568
ariko navuze gusa miliyoni 2 yen
kumvikana.

508
00:31:03,193 --> 00:31:04,530
Nubwoko busetsa, urabizi.

509
00:31:04,612 --> 00:31:05,447
Urwenya?

510
00:31:05,532 --> 00:31:08,617
Iburyo. Ni urwenya.

511
00:31:09,660 --> 00:31:10,952
Urwenya!

512
00:31:11,037 --> 00:31:14,247
Hey, ntukabifate neza.

513
00:31:15,542 --> 00:31:17,000
Bigenda bite urwenya, wa njiji we?

514
00:31:18,500 --> 00:31:19,835
Ntugaswera na yakuza.

515
00:31:24,965 --> 00:31:27,135
Wavuze miliyoni ebyiri, sibyo?

516
00:31:27,218 --> 00:31:29,805
Niki? Ndimo mvuga nabi?

517
00:31:29,887 --> 00:31:31,888
Nibeshye? Nsubize.

518
00:31:32,933 --> 00:31:34,142
Oya, ntabwo!

519
00:31:34,225 --> 00:31:36,393
Mbona miliyoni ebyiri yen
nubwo byatwara igihe kingana iki.

520
00:31:37,270 --> 00:31:39,065
Wabonye ibyo?

521
00:31:41,943 --> 00:31:43,945
Hey, Papa!
Ikuzimu urimo ukora iki hano?

522
00:31:46,237 --> 00:31:47,573
Urashaka amase?

523
00:31:47,655 --> 00:31:50,032
Ntabwo tubona umwanya wo gutekera hirya no hino.

524
00:31:50,115 --> 00:31:51,283
Kuzunguruka?

525
00:31:51,367 --> 00:31:53,580
Tojo, umusore ukora
ibiyobyabwenge byacu byishwe.

526
00:31:53,662 --> 00:31:54,912
Turi mubibazo.

527
00:31:54,995 --> 00:31:56,582
Ntabwo ndimo kurya.

528
00:31:56,663 --> 00:31:58,960
Ibyo aribyo byose, reka tugende!

529
00:32:06,548 --> 00:32:08,175
Isasu rimwe mu gahanga.

530
00:32:08,720 --> 00:32:10,428
Nibyo kabuhariwe.

531
00:32:10,512 --> 00:32:11,847
Igomba kuba hitman!

532
00:32:12,638 --> 00:32:14,307
Nibyiza cyane!

533
00:32:22,983 --> 00:32:23,860
Dolce na Gabbana?

534
00:32:27,820 --> 00:32:30,030
Hey, Papa!

535
00:32:30,948 --> 00:32:33,158
Reka kuvuga "Hey." Ni umutware wacu!

536
00:32:33,243 --> 00:32:34,995
Ouch, ikuzimu ni iki?

537
00:32:37,080 --> 00:32:39,665
Nibyiza kureba abo duhanganye.

538
00:32:40,333 --> 00:32:43,378
Reka kumwenyura!
Umugabo wacu yariciwe, urabizi.

539
00:32:47,423 --> 00:32:49,635
Umuryango wa Mogi ugomba kuba wabikoze.

540
00:32:50,343 --> 00:32:51,843
Tugomba kwihorera.

541
00:32:51,927 --> 00:32:53,138
Humura, Kazuki.

542
00:32:53,722 --> 00:32:55,767
Ntabwo tuzi neza uwabikoze kugeza ubu.

543
00:32:56,892 --> 00:33:00,647
Idiots nkawe utangira ikintu udafite
gutekereza, n'amakimbirane bigacungwa.

544
00:33:00,772 --> 00:33:01,812
Afite ukuri!

545
00:33:02,898 --> 00:33:05,692
Himari, witaye kuri uru rubanza.

546
00:33:05,777 --> 00:33:06,858
Yego, nyagasani!

547
00:33:06,942 --> 00:33:08,862
Kuki atari njye, papa?

548
00:33:08,945 --> 00:33:10,947
Ndimo ndusha amafaranga menshi kukurusha.

549
00:33:11,032 --> 00:33:13,533
Ntakindi uretse pimp
kurambagiza isukari cyangwa ikindi kintu.

550
00:33:13,615 --> 00:33:14,450
Niki?

551
00:33:14,535 --> 00:33:17,203
Ntunshyire mu bwato bumwe
nkinkoko ninde wabikora kubitsina.

552
00:33:17,288 --> 00:33:19,372
Ntutinyuka gusebya abagore!

553
00:33:19,455 --> 00:33:20,582
- Niki?
- Gabanya.

554
00:33:21,167 --> 00:33:24,295
Kazuki, ibyo umaze kuvuga ni igitsina.

555
00:33:25,210 --> 00:33:27,588
Gukundana nisukari ninzira nziza
cyo gushaka amafaranga!

556
00:33:28,463 --> 00:33:30,300
Dutandukanye nurufunguzo muri iki gihe.

557
00:33:31,133 --> 00:33:34,637
Yakuza nayo ikeneye gukora neza
ibidukikije bikora ku bagore.

558
00:33:35,262 --> 00:33:37,058
Ntiwabonye inyanja ya 8?

559
00:33:37,848 --> 00:33:38,685
Oya

560
00:33:38,767 --> 00:33:43,395
Nzita kuri uyu mubiri
hanyuma ushake umwicanyi, reka rero.

561
00:33:43,520 --> 00:33:44,480
Ntugacike intege!

562
00:33:51,903 --> 00:33:56,033
Ukemura ubu burenganzira,
kandi uzafata inzira yibiyobyabwenge.

563
00:33:56,117 --> 00:33:57,368
Mubyukuri?

564
00:33:57,453 --> 00:33:58,705
Nzakora uko nshoboye!

565
00:33:59,455 --> 00:34:00,457
Ndizera ko uzabikora.

566
00:34:12,843 --> 00:34:14,345
Unshyireho deodorizer!

567
00:34:14,427 --> 00:34:15,260
Nibyo.

568
00:34:21,433 --> 00:34:22,353
Murakoze.

569
00:34:26,063 --> 00:34:27,358
Nanga yakuza.

570
00:34:27,898 --> 00:34:29,400
Kuki ari hejuru cyane kandi akomeye?

571
00:34:29,485 --> 00:34:31,818
Nibwo buryo bwonyine ashobora kugumana
ubwe hamwe.

572
00:34:32,820 --> 00:34:35,492
Uyu hitman rero ...

573
00:34:36,492 --> 00:34:38,952
Ndibaza icyo akunda.

574
00:34:39,785 --> 00:34:42,455
Ntushobora gutegereza kumubona.

575
00:34:46,502 --> 00:34:49,712
Ntusibe iherezo!

576
00:34:49,795 --> 00:34:52,007
Icyo ni igice cy'ingenzi.

577
00:34:52,088 --> 00:34:55,135
Kutubaha abakozi.
Wubahe!

578
00:34:55,217 --> 00:34:56,218
Ngwino!

579
00:34:59,765 --> 00:35:00,848
Witondere ibisigaye!

580
00:35:02,683 --> 00:35:05,145
Seriveri ni shiti.
Hariho abashuka gusa.

581
00:35:05,897 --> 00:35:09,815
Umukinnyi ukunda amajwi ukunda
irimo kwiyongera kuri SNS.

582
00:35:09,900 --> 00:35:11,608
Nibyiza. Bibaho igihe cyose.

583
00:35:12,153 --> 00:35:14,112
Sinshaka kujya mubaza akazi.

584
00:35:15,155 --> 00:35:17,948
- Iyi iracyari intangiriro.
- Hey.

585
00:35:19,075 --> 00:35:21,452
Ntekereza ko nkora neza
hamwe nawe kugeza ubu.

586
00:35:22,788 --> 00:35:24,247
Ntabwo aribyo bikomeye?

587
00:35:24,330 --> 00:35:25,247
Ibi biroroshye cyane.

588
00:35:25,330 --> 00:35:26,667
Uranyumva?

589
00:35:26,748 --> 00:35:27,793
Niki?

590
00:35:27,875 --> 00:35:28,750
Dore!

591
00:35:28,835 --> 00:35:30,878
Ndimo gupfunyika umuceri
mu mavuta mato.

592
00:35:31,837 --> 00:35:33,548
Ubu ni tekinike.

593
00:35:34,215 --> 00:35:37,008
Nibyiza,
ariko ndakeka ko uzareka vuba.

594
00:35:37,593 --> 00:35:40,055
Kuki SNS yuzuye umunwa mubi?

595
00:35:40,137 --> 00:35:42,097
Rwose nabajyana mu rukiko.

596
00:35:44,892 --> 00:35:46,477
Kuki utabishe gusa?

597
00:35:51,482 --> 00:35:53,108
Uru rusaku ntiruteye ubwoba?

598
00:35:54,652 --> 00:35:55,485
Hey.

599
00:35:58,155 --> 00:35:59,532
Hey, hariya hariya!

600
00:36:05,495 --> 00:36:06,582
Niki?

601
00:36:14,547 --> 00:36:17,550
Shit, turagowe.

602
00:36:17,633 --> 00:36:19,927
Wavuye mu kinyamakuru
imashini imesa.

603
00:36:20,553 --> 00:36:21,637
Gosh ...

604
00:36:21,722 --> 00:36:24,265
Amasasu nayo.

605
00:36:25,977 --> 00:36:29,270
Twamennye imashini imesa?

606
00:36:29,355 --> 00:36:30,395
Uratekereza iki?

607
00:36:31,647 --> 00:36:34,485
Ibi bibaho cyane, urabizi.

608
00:36:34,567 --> 00:36:37,320
Ukunze kugenda
imyenda imwe muri mashini.

609
00:36:37,403 --> 00:36:38,403
Oya, sibyo!

610
00:36:42,325 --> 00:36:44,035
Byaravunitse rwose.

611
00:36:44,120 --> 00:36:48,038
Umupfundikizo urafunze.

612
00:36:49,500 --> 00:36:50,627
Bite ho kuri robine?

613
00:36:53,628 --> 00:36:55,797
Ntugashyireho igitutu nk'iki!

614
00:36:56,922 --> 00:36:57,798
Niki?

615
00:36:59,717 --> 00:37:01,343
Imashini yanjye yo kumesa!

616
00:37:02,428 --> 00:37:07,017
Urakoze kubikorwa byawe bikomeye
iki gihe cyose!

617
00:37:12,187 --> 00:37:13,398
Uraheba vuba!

618
00:37:13,480 --> 00:37:15,190
Bite ho gukanda!

619
00:37:19,612 --> 00:37:20,947
- Nibyo, guswera.
- Nibyo!

620
00:37:21,822 --> 00:37:24,367
Ndabaza impamvu abo bantu
tangira umuriro kuri SNS.

621
00:37:24,450 --> 00:37:26,327
Uracyavuga kuri ibyo?

622
00:37:29,497 --> 00:37:30,792
Wabonye umuceri?

623
00:37:39,507 --> 00:37:40,883
Ntugabanye isupu yawe ya ramen.

624
00:37:40,967 --> 00:37:41,802
Ihangane.

625
00:37:42,593 --> 00:37:43,718
Witonde!

626
00:37:43,803 --> 00:37:45,055
Nzabikora.

627
00:37:59,945 --> 00:38:01,072
Ihangane!

628
00:38:15,668 --> 00:38:19,255
Mfite uwo munsi ikiganiro cyakazi.
Urashobora kunkorera?

629
00:38:19,340 --> 00:38:20,255
Nibyo.

630
00:38:21,007 --> 00:38:23,218
Kwica abapanki gusa, sibyo?

631
00:38:23,300 --> 00:38:24,760
Birakomeye!

632
00:38:25,260 --> 00:38:27,763
Sawa, inama irarangiye!

633
00:38:27,848 --> 00:38:29,225
- Tugomba?
- Yego.

634
00:38:31,892 --> 00:38:33,560
Urashobora kwimuka?

635
00:38:36,857 --> 00:38:39,525
Umukuru wanjye kumurimo w'igihe gito rwose birambabaza.

636
00:38:39,610 --> 00:38:43,613
Uyu musore burigihe ambwira amagambo
kuva muri Bizarre Adventure ya JoJo.

637
00:38:45,072 --> 00:38:47,783
Ikintu nka, “Ariko, ntabwo nzabikora.”

638
00:38:48,368 --> 00:38:49,495
Iyo mubajije ikintu,

639
00:38:49,577 --> 00:38:54,125
agira ati: "Wigeze ubara umubare
y'imitsima wigeze kurya? "

640
00:38:55,500 --> 00:38:59,255
Nibyiza niba nkunda JoJo.

641
00:39:00,130 --> 00:39:01,882
Ariko sinigeze ndeba, urabizi.

642
00:39:05,135 --> 00:39:07,388
Nibyiza! Biraryoshe.

643
00:39:09,180 --> 00:39:12,017
Ururimi rwinka rwagurishijwe mububiko bwinshi
nibyiza, sibyo?

644
00:39:12,098 --> 00:39:14,227
Iburyo. Nibyiza.

645
00:39:32,162 --> 00:39:34,372
Sawa, tegereza.

646
00:39:41,003 --> 00:39:42,630
Nibyiza.

647
00:39:43,548 --> 00:39:45,590
- Injira!
- Ngwino hano.

648
00:39:45,675 --> 00:39:46,802
Ngwino hano.

649
00:39:48,885 --> 00:39:50,262
- Akagari kawe.
- Niki?

650
00:39:50,345 --> 00:39:52,640
Nakubwiye kunyereka selire yawe.
Urimo guswera?

651
00:39:52,723 --> 00:39:55,725
Ndaswera nakubwiye ngo umpe
terefone yawe igendanwa, inkweto!

652
00:39:55,812 --> 00:39:58,270
- Ngwino!
- Nibyo.

653
00:40:01,232 --> 00:40:04,320
Wigeze ukoresha hitman
kwica yakuza muri Shinjuku vuba aha?

654
00:40:04,860 --> 00:40:06,778
Ikuzimu urimo uvuga iki?

655
00:40:06,862 --> 00:40:08,323
Nsubize gusa, wowe umutwe!

656
00:40:10,157 --> 00:40:13,953
Birababaza ...

657
00:40:14,035 --> 00:40:18,833
Nta bimenyetso bisigaye kuri terefone?
Ndibaza icyo gukora ...

658
00:40:20,375 --> 00:40:21,752
Mbwira uwabikoze cyangwa urapfa.

659
00:40:21,837 --> 00:40:26,717
Ni njye! Nahaye akazi hitman ...

660
00:40:26,798 --> 00:40:29,050
amusaba kwica Tojo.

661
00:40:29,135 --> 00:40:31,178
Wow! Bingo!

662
00:40:31,262 --> 00:40:32,555
Nigute wamenye ko ari njye?

663
00:40:32,638 --> 00:40:34,600
Ntabwo twigeze tubikora.

664
00:40:34,682 --> 00:40:37,478
Twakomeje gushimuta abakekwaho icyaha,
arabakubita.

665
00:40:37,560 --> 00:40:38,978
Uri umusore wa karindwi.

666
00:40:41,147 --> 00:40:42,272
Nibyiza ...

667
00:40:44,110 --> 00:40:46,737
Yambajije niba mbishaka
fungura resitora yanjye.

668
00:40:47,402 --> 00:40:51,657
Nari nambaye umwenda gusa,
kandi iduka ryarafunzwe ...

669
00:40:53,158 --> 00:40:55,535
Byose rero byari igikorwa cya yakuza nyuma ya byose ...

670
00:40:56,247 --> 00:40:59,707
Abakobwa bose nabitayeho bari
ibiyobyabwenge nabasore ...

671
00:40:59,790 --> 00:41:01,917
Sinashoboraga kumureka ngo agende gutya.

672
00:41:02,960 --> 00:41:04,337
Umugore wanjye yararwaye ...

673
00:41:04,420 --> 00:41:07,840
Birahagije inkuru yawe.
Uzigame ibyo kuri TV waba urimo.

674
00:41:07,923 --> 00:41:10,010
Ndashaka kumenya uwo wasabye kumwica.

675
00:41:10,092 --> 00:41:12,052
- Sinzi uwabikoze ...
- Niki?

676
00:41:12,137 --> 00:41:15,430
Bafite sisitemu idashobora kubaho
yamenetse ku isi.

677
00:41:15,515 --> 00:41:16,432
Niki?

678
00:41:17,223 --> 00:41:20,270
Ndababwiza ukuri!

679
00:41:20,352 --> 00:41:22,605
Umutekano wabo urakomeye rwose! Byukuri!

680
00:41:22,688 --> 00:41:26,152
Ifishi isaba kurubuga
yazimiye nyuma yohereje icyifuzo!

681
00:41:26,233 --> 00:41:28,528
- Ntabwo rero mubizi.
- Oya.

682
00:41:28,610 --> 00:41:31,363
Wabasabye kwica undi?

683
00:41:31,447 --> 00:41:34,950
- Yego. Undi musore umwe ...
- Niki?

684
00:41:35,035 --> 00:41:36,952
- Uwo ni nde?
- Hanabusa ...

685
00:41:37,037 --> 00:41:39,997
Hanabusa! Ndamuzi.

686
00:41:40,080 --> 00:41:42,292
Niba rero tumukoresha nk'inyambo,
tuzamenya uwamwica.

687
00:41:42,958 --> 00:41:47,253
- Icyo ni igitekerezo cyiza.
- Sawa, nzagufasha kubikora. Nzabikora.

688
00:41:47,337 --> 00:41:50,675
Nyamuneka rero ntunyice. Nyamuneka!

689
00:41:50,757 --> 00:41:53,218
- Nibyo, nakubonye.
- Nyamuneka!

690
00:41:53,303 --> 00:41:56,807
Ngwino natwe. Dufite igihe cyo kwica!

691
00:41:57,347 --> 00:41:58,308
Nibyo?

692
00:41:58,390 --> 00:41:59,517
Kwica igihe?

693
00:41:59,600 --> 00:42:00,810
Hey!

694
00:42:00,893 --> 00:42:02,603
Nakubwiye gukuramo!

695
00:42:02,688 --> 00:42:04,272
Hey!

696
00:42:04,355 --> 00:42:05,730
Kurura igituba hejuru, igicucu!

697
00:42:05,815 --> 00:42:07,943
Sinzi uko ninjiye muri akajagari.

698
00:42:08,025 --> 00:42:09,945
Yakuza niwe ugomba gushinja ...

699
00:42:10,027 --> 00:42:12,823
Kuki guswera udahagarika imodoka?

700
00:42:17,533 --> 00:42:19,620
Niba utsinze uyu musore, urashobora gutaha!

701
00:42:30,880 --> 00:42:32,092
Nibyo.

702
00:42:32,968 --> 00:42:34,927
Nibyo!

703
00:42:35,010 --> 00:42:36,678
Nshobora kubikora!

704
00:42:36,762 --> 00:42:38,513
Nshobora guswera gukora ibi !!

705
00:42:38,598 --> 00:42:43,560
Mwa basore mutekereza ko ndi umusaza gusa
kumanika hirya no hino, si byo?

706
00:42:43,643 --> 00:42:48,608
Ndi icyamamare hirya no hino, urabizi.
Baza umuntu uwo ari we wese!

707
00:43:04,332 --> 00:43:05,500
Niki?

708
00:43:06,877 --> 00:43:08,418
Yonsa!

709
00:43:08,503 --> 00:43:10,130
- Ngwino.
- Yonsa.

710
00:43:11,632 --> 00:43:13,883
Zana umuntu neza.

711
00:43:16,387 --> 00:43:17,720
Ntuzatinde mbere yuko ubona imwe.

712
00:43:24,100 --> 00:43:25,810
Yoo, natinze!

713
00:43:25,895 --> 00:43:30,315
Hey, haracyari saa sita!

714
00:43:30,400 --> 00:43:31,858
Bimaze kuba saa mbiri z'ijoro.

715
00:43:32,402 --> 00:43:36,322
Ugomba kwica
yakuza bamwe uyumunsi, sibyo?

716
00:43:36,407 --> 00:43:38,865
Nabwiwe gucika mukanya
aragaruka.

717
00:43:39,450 --> 00:43:40,910
Ntabwo rero nshobora gutinda!

718
00:43:42,077 --> 00:43:43,870
Uzaba mwiza!

719
00:43:43,953 --> 00:43:46,123
Ndagukorera ibi!

720
00:43:47,498 --> 00:43:50,085
Yoo, imbunda yanjye!

721
00:44:03,683 --> 00:44:05,517
Biraremerewe! Umutekano kuri!

722
00:44:06,268 --> 00:44:07,268
Reba nyuma!

723
00:44:09,145 --> 00:44:10,815
Yoo, nibagiwe urufunguzo rwanjye rw'amagare.

724
00:44:11,567 --> 00:44:13,568
Yoo, byari mu kuboko kwanjye !!

725
00:44:14,527 --> 00:44:16,987
Funga umuryango iyo ugiye.

726
00:44:39,300 --> 00:44:43,055
Iyi futon irumva ari nziza cyane!

727
00:45:02,073 --> 00:45:03,618
Naragikoze!

728
00:45:03,700 --> 00:45:05,952
Ntabwo nigeze mbikora. Mugihe gikwiye.

729
00:45:06,622 --> 00:45:08,413
- Nta kintu kiri muri iki cyumba.
Ikuzimu ni iki?

730
00:45:08,498 --> 00:45:10,457
- Uri nde?
- Kora uko mbivuze.

731
00:45:12,252 --> 00:45:13,378
Urasetsa?

732
00:45:15,670 --> 00:45:17,213
Utekereza ko iki ari igikinisho?

733
00:45:19,090 --> 00:45:20,342
Urashaka kugerageza?

734
00:45:27,267 --> 00:45:28,725
Niki? Ikuzimu uri nde?

735
00:45:28,808 --> 00:45:29,727
Muraho!

736
00:45:32,522 --> 00:45:34,565
Sawa, ndatekereza ko ndi mubibazo bikomeye.

737
00:45:34,650 --> 00:45:36,442
Yenda kuntwara.

738
00:45:36,527 --> 00:45:38,653
Murakoze!

739
00:45:41,407 --> 00:45:43,073
Bingo!

740
00:45:45,075 --> 00:45:47,788
Ufite isura nziza itangaje,
hitman!

741
00:45:47,870 --> 00:45:49,830
Witwa nde, mwana wanjye?

742
00:45:49,915 --> 00:45:51,623
Urashaka inzoga. Urashaka iki?

743
00:45:51,707 --> 00:45:52,958
Niki?

744
00:45:56,587 --> 00:45:59,590
Ntabwo nari niteze umuntu nkawe.

745
00:46:00,090 --> 00:46:01,842
Hey, urashaka gupfa?

746
00:46:04,178 --> 00:46:06,388
Ubwa mbere ukoresheje imbunda?

747
00:46:06,472 --> 00:46:08,265
Urashobora kubura isasu kuriyi ntera.

748
00:46:10,060 --> 00:46:12,268
Uri umukobwa usekeje!

749
00:46:12,352 --> 00:46:15,022
Mfite ibyiyumvo
tugiye kubana!

750
00:46:15,605 --> 00:46:17,567
Ndashaka gutanga akazi ko gukora isuku.

751
00:46:18,068 --> 00:46:19,318
Urashaka gukora ikintu gishimishije?

752
00:46:19,400 --> 00:46:20,945
Mpa amakuru yawe.

753
00:46:21,447 --> 00:46:22,863
Ibyo ni ibyiyumvo byigihe gito.

754
00:46:23,488 --> 00:46:24,825
Ntabwo aribyo!

755
00:46:24,907 --> 00:46:27,910
Ntukavuge ikintu nkicyo! Nyamuneka!

756
00:46:27,993 --> 00:46:29,830
Reka dukore ikintu gishimishije hamwe!

757
00:46:31,913 --> 00:46:32,998
Ukoresha LINE?

758
00:46:33,083 --> 00:46:34,208
Nibyo!

759
00:46:35,292 --> 00:46:36,293
QR code?

760
00:46:37,002 --> 00:46:38,088
Nibyo?

761
00:46:40,840 --> 00:46:43,093
Ntabwo wagombaga kumwirukana.

762
00:46:43,175 --> 00:46:44,760
Ngwino!

763
00:46:45,385 --> 00:46:47,303
Iyi nayo yonsa.

764
00:46:47,387 --> 00:46:49,600
Nigute ashobora kuba hitman?

765
00:46:50,182 --> 00:46:52,142
Mfite impungenge zinganda za hitman.

766
00:46:53,518 --> 00:46:54,562
Bite se kuri uyu musore?

767
00:46:57,107 --> 00:46:59,440
Byaba byiza
kuri njye niba yarapfuye.

768
00:47:00,110 --> 00:47:01,150
Niki?

769
00:47:01,237 --> 00:47:04,780
Oya, wasezeranije
Unkize hitman.

770
00:47:04,865 --> 00:47:05,947
Nibyo?

771
00:47:27,802 --> 00:47:30,390
Ako gasimba ni ububabare mu ndogobe.

772
00:47:31,848 --> 00:47:33,183
Ikuzimu arashaka iki?

773
00:47:40,440 --> 00:47:41,277
Ngwino.

774
00:47:44,695 --> 00:47:47,572
Yafashe imbunda yanjye!

775
00:47:48,240 --> 00:47:49,700
Ndumiwe.

776
00:47:52,743 --> 00:47:54,915
Meze nabi. Kenyera.

777
00:48:03,548 --> 00:48:05,715
- Shira intumbero yawe ku ntego yawe.
- Nibyo.

778
00:48:05,800 --> 00:48:06,927
Mfasha ...

779
00:48:08,635 --> 00:48:10,305
Nyamuneka ...

780
00:48:10,387 --> 00:48:11,347
Witegure!

781
00:48:11,432 --> 00:48:12,763
- Yego!
- Ni byiza.

782
00:48:12,847 --> 00:48:13,848
Kurasa!

783
00:48:14,850 --> 00:48:16,185
Oya, oya?

784
00:48:19,815 --> 00:48:21,523
Wari ufite hafi.

785
00:48:22,023 --> 00:48:24,275
- Abantu bose babuze ishoti ryambere.
- Yego.

786
00:48:24,358 --> 00:48:26,612
- Reka twongere tugerageze.
- Igihe kimwe. Yego.

787
00:48:26,697 --> 00:48:29,488
- Intego witonze. Fata byoroshye.
- Yego.

788
00:48:34,368 --> 00:48:35,705
Nabikoze!

789
00:48:36,747 --> 00:48:38,623
Nakubwiye ko nduta Kazuki.

790
00:48:38,708 --> 00:48:41,210
- Ndi mwiza cyane.
- Niki?

791
00:48:41,293 --> 00:48:43,753
Nyuma ya byose, ntabwo wabonye ibimenyetso
kubyerekeye hitman.

792
00:48:45,880 --> 00:48:49,093
Kuki tutajya mu nyanja ya Disney
gushima ubumwe bwumuryango?

793
00:48:49,175 --> 00:48:50,635
Icyo ni igitekerezo cyiza!

794
00:48:50,720 --> 00:48:52,097
Ikuzimu oya!

795
00:48:52,178 --> 00:48:54,180
Reka mfate ibiyobyabwenge.

796
00:48:54,263 --> 00:48:57,267
Nzabagurisha inshuti yanjye abaraperi
kandi ushake amafaranga meza!

797
00:48:58,728 --> 00:49:00,020
Nguwo umukobwa wanjye, Himari!

798
00:49:00,105 --> 00:49:01,357
Murakoze!

799
00:49:02,813 --> 00:49:03,983
Ndumiwe.

800
00:49:09,697 --> 00:49:10,572
Hey.

801
00:49:11,492 --> 00:49:13,533
Natekereje ko ufite ikiganiro cyakazi uyu munsi.

802
00:49:14,158 --> 00:49:15,535
Ntabwo wari ufite?

803
00:49:16,035 --> 00:49:17,203
Yego, ibyo?

804
00:49:20,500 --> 00:49:23,503
Tegereza isegonda. Waracukuye, si byo?

805
00:49:24,962 --> 00:49:25,795
Uzi iki?

806
00:49:25,880 --> 00:49:28,965
Ntabwo tubabaza amafaranga.

807
00:49:29,048 --> 00:49:33,928
Kuki tugomba kubona akandi kazi?

808
00:49:34,013 --> 00:49:35,347
Ntugahindure ingingo.

809
00:49:36,348 --> 00:49:38,350
Uyu munsi ngiye gutangira akazi kanjye.

810
00:49:38,433 --> 00:49:39,350
Niki?

811
00:49:39,433 --> 00:49:42,022
- Bimaze?
- Byaba byiza ubonye agashya vuba.

812
00:49:42,147 --> 00:49:43,188
Niki ...

813
00:49:53,823 --> 00:49:56,827
Umva, mfite igitekerezo ...

814
00:49:56,912 --> 00:49:57,827
Yego?

815
00:50:00,290 --> 00:50:06,170
Uratekereza ko nshobora gukora
aho ukorera?

816
00:50:06,252 --> 00:50:07,462
Niki?

817
00:50:08,923 --> 00:50:10,382
Ntabwo mbyanga ariko ...

818
00:50:11,175 --> 00:50:13,053
Ndabaza niba koko ushaka kubikora.

819
00:50:13,885 --> 00:50:17,097
Ndabaza icyo bari kuvuga niba
Nazanye undi muntu mubazwa.

820
00:50:18,348 --> 00:50:21,225
Ntacyo nshobora gukora wenyine, urabizi.

821
00:50:21,310 --> 00:50:23,438
Ntacyo nshobora gukora.

822
00:50:23,520 --> 00:50:27,523
Birashoboka ko nshobora gukora ikintu
niba uri kumwe nanjye.

823
00:50:27,607 --> 00:50:30,027
- Nyamuneka, nyamuneka!
- Nibyo!

824
00:50:30,110 --> 00:50:31,487
Nzabahamagara.

825
00:50:32,822 --> 00:50:34,530
Uri umukiza.

826
00:50:34,613 --> 00:50:36,032
Bigenda bite?

827
00:50:36,827 --> 00:50:38,868
Murakoze! Nshobora kubikora!

828
00:50:38,953 --> 00:50:41,538
Hanyuma, nzabona akazi!

829
00:50:41,622 --> 00:50:44,083
Yego!

830
00:50:49,588 --> 00:50:52,382
Ikuzimu ni iki ...

831
00:51:00,432 --> 00:51:01,602
Hey, urasa neza!

832
00:51:02,852 --> 00:51:04,393
Reka dukore ikizamini gifatika.

833
00:51:05,520 --> 00:51:08,108
Vuga, "Moe Moe Kyun!"
kuri iki kirahuri cy'amazi.

834
00:51:09,315 --> 00:51:10,985
- Kuri ibi?
- Yego.

835
00:51:11,067 --> 00:51:12,652
Agomba gusetsa.

836
00:51:14,403 --> 00:51:15,447
Nibyo.

837
00:51:20,120 --> 00:51:21,622
Moe ...

838
00:51:22,203 --> 00:51:23,580
Moe ...

839
00:51:25,332 --> 00:51:26,332
Kyun!

840
00:51:26,415 --> 00:51:27,752
Urahagurutse.

841
00:51:27,833 --> 00:51:29,837
Okay, you go ahead!

842
00:51:33,508 --> 00:51:34,633
Mo ...

843
00:51:36,843 --> 00:51:40,015
- Mo ...
- Yego. Nibyo.

844
00:51:40,097 --> 00:51:42,432
- Moe ...
- Komeza ...

845
00:51:42,517 --> 00:51:44,643
- Urashobora kubikora.
- Uraho, Mahiro?

846
00:51:45,770 --> 00:51:47,897
Ntuzigere ubitekereza. Aratangaje.

847
00:51:49,480 --> 00:51:51,190
Wabonye akazi, Chisato.

848
00:51:51,275 --> 00:51:52,692
Murakoze cyane!

849
00:51:54,318 --> 00:51:55,987
Nakore iki kukwerekeye ...

850
00:51:57,032 --> 00:51:58,783
Nzabaha ishoti ryanjye ryiza.

851
00:52:00,367 --> 00:52:03,538
Nibyo. Uzitegereza abandi uyu munsi.

852
00:52:05,205 --> 00:52:07,832
- Himeko, ibisigaye ndabigusigiye.
- Nibyo!

853
00:52:09,795 --> 00:52:11,420
Nishimiye guhura nawe. Ndi Chisato.

854
00:52:11,503 --> 00:52:13,548
Muraho. Ndi Himeko.

855
00:52:13,630 --> 00:52:15,465
- Nishimiye guhura nawe.
- Muri ubwo buryo.

856
00:52:15,550 --> 00:52:17,842
Nibyo. Reka twige uko wowe
banza wimenyekanishe.

857
00:52:17,927 --> 00:52:19,135
Reba kandi wige!

858
00:52:20,595 --> 00:52:25,100
Muraho! Nitwa Chamu Chamu.
Ndi uwundi mubumbe!

859
00:52:25,685 --> 00:52:27,187
Nyamuneka nyita Chamy!

860
00:52:27,268 --> 00:52:32,023
Nzagukorera n'imbaraga zanjye zose.
Nishimiye guhura nawe, databuja!

861
00:52:33,233 --> 00:52:34,068
Wabonye?

862
00:52:34,150 --> 00:52:35,610
Uhereye ku yindi si?

863
00:52:35,695 --> 00:52:37,697
Reka tubigerageze, Chisato.

864
00:52:37,778 --> 00:52:39,363
You might want to be an alien like me.

865
00:52:40,157 --> 00:52:42,367
- Komeza!
- Komeza ...

866
00:52:47,707 --> 00:52:49,458
Ndi uwundi mubumbe ...

867
00:52:53,463 --> 00:52:55,547
- Turi murugo!
- Turi murugo!

868
00:52:59,927 --> 00:53:02,597
Ngiye gukorera abakiriya?

869
00:53:02,678 --> 00:53:05,640
Ntugire ikibazo. Nzakureba.
Reka tuyihe ishoti!

870
00:53:09,393 --> 00:53:11,563
Urakoze kuza, databuja!

871
00:53:11,647 --> 00:53:13,398
Dufite umukiriya mushya!

872
00:53:13,483 --> 00:53:14,398
Murakaza neza!

873
00:53:14,483 --> 00:53:15,942
Wibuke ko atari Izakaya.

874
00:53:16,025 --> 00:53:17,568
Databuja ari murugo!

875
00:53:19,778 --> 00:53:21,490
Murakaza neza murugo!

876
00:53:23,618 --> 00:53:26,202
Nta pop-out!

877
00:53:26,703 --> 00:53:28,037
Igihe cyanjye kirageze.

878
00:53:29,288 --> 00:53:30,707
Nta pop-out!

879
00:53:33,960 --> 00:53:37,963
Wow! Uri mwiza!

880
00:53:38,047 --> 00:53:39,258
Igihe cyanjye.

881
00:53:40,135 --> 00:53:41,637
Nta pop-out!

882
00:53:42,802 --> 00:53:45,305
Nta pop-out!

883
00:53:45,390 --> 00:53:46,767
Uri umugabo!

884
00:53:48,182 --> 00:53:49,935
Nigute ushobora kumera gutya?

885
00:53:50,020 --> 00:53:51,435
Nta pop-out!

886
00:53:54,563 --> 00:53:57,442
Nta pop-out!

887
00:53:57,527 --> 00:54:00,820
Hey, Mahiro! Reba kuri ibi!

888
00:54:03,573 --> 00:54:05,450
Ndashya!

889
00:54:06,242 --> 00:54:09,495
Urakize bihagije kugirango ugure sandwich!

890
00:54:09,578 --> 00:54:10,747
Niki? Ni sandwich gusa.

891
00:54:10,830 --> 00:54:14,333
Ndabizi, bizatwara amafaranga arenga 300 yen.
Ibyo birarenze bije yanjye!

892
00:54:14,418 --> 00:54:15,545
Irakora.

893
00:54:15,627 --> 00:54:18,298
Ntabwo wari kurya igikombe cy'inka
niba ufite 300 yen?

894
00:54:18,923 --> 00:54:21,758
Canke, urashobora kuronka igikombe
n'umupira w'umuceri ...

895
00:54:21,842 --> 00:54:25,055
Sinigeze ntekereza
angahe nakoresheje saa sita mbere.

896
00:54:25,137 --> 00:54:26,137
Ndabona.

897
00:54:26,220 --> 00:54:29,558
Hey! Ngiyo umupira wumuceri hamwe na salmon roe!
Ibyo bigura 200 yen!

898
00:54:29,640 --> 00:54:31,812
Ngiyo umupira wumuceri uhenze cyane.

899
00:54:31,893 --> 00:54:34,645
Waguze ibicuruzwa?
Ibyo byaba birenga 1.000 yen.

900
00:54:34,770 --> 00:54:37,607
Ukeneye byibura 1.000 yen kugirango wuzure.
Ntubikora?

901
00:54:38,400 --> 00:54:39,775
Nibyo?

902
00:54:41,152 --> 00:54:42,072
Niki?

903
00:54:43,738 --> 00:54:47,533
- Yego, yego ...
- Yoo, ndabona ...

904
00:54:47,617 --> 00:54:49,535
Ndakeka yuko uri umukene rwose!

905
00:54:49,618 --> 00:54:51,747
Urasobanutse neza.

906
00:54:51,832 --> 00:54:54,665
Nkeneye kurihira amashuri makuru.

907
00:54:54,748 --> 00:54:58,420
Nubwo ninjiza amafaranga menshi,
bose bagiye kumafaranga yo kubaho.

908
00:54:58,503 --> 00:55:02,173
Erega, twese dukorera amafaranga.
Ntidushobora kwibeshaho tutayifite, sibyo?

909
00:55:03,048 --> 00:55:04,675
Nibyo?

910
00:55:04,758 --> 00:55:05,635
Yego.

911
00:55:05,720 --> 00:55:08,805
Nibyiza, nzi ko abantu bamwe badashobora gukora
kubaho nubwo babonye amafaranga ahagije.

912
00:55:13,227 --> 00:55:14,560
Uraho neza?

913
00:55:15,645 --> 00:55:17,022
Ufite tissue hano?

914
00:55:17,563 --> 00:55:18,983
Reka mbone.

915
00:55:19,608 --> 00:55:20,985
Tissue ...

916
00:55:22,527 --> 00:55:23,528
Tissue irihe?

917
00:55:23,613 --> 00:55:24,695
Mbabarira cyane.

918
00:55:24,778 --> 00:55:26,823
Ntuzigere ubyitaho, umuhe ingirangingo.

919
00:55:26,907 --> 00:55:29,908
- Urakoze kubikorwa byawe bikomeye!
- Urakoze!

920
00:55:29,995 --> 00:55:32,328
- Muraho!
- Muraho!

921
00:55:35,250 --> 00:55:36,415
Wow!

922
00:55:36,500 --> 00:55:38,878
- Iki kintu kiraryoshye!
- Biraryoshe!

923
00:55:40,212 --> 00:55:42,382
Wari ufite ikuzimu rimwe mugihe ukora aka kazi.

924
00:55:42,463 --> 00:55:46,342
Sinigeze ntekereza ko nzakorera
abakiriya kumunsi wambere.

925
00:55:46,425 --> 00:55:48,388
Abakiriya benshi?

926
00:55:48,470 --> 00:55:50,180
Uratoranijwe cyane!

927
00:55:51,265 --> 00:55:52,807
Iyo nteruro ishaje.

928
00:55:55,145 --> 00:55:57,772
Urakoze kunta
ibirori nk'ikaze!

929
00:55:57,897 --> 00:55:59,398
Urahawe ikaze!

930
00:55:59,480 --> 00:56:00,775
Nta biryo bizongera kubaho?

931
00:56:00,857 --> 00:56:01,942
Reba, Himeko!

932
00:56:03,735 --> 00:56:05,070
Ta-dah!

933
00:56:05,155 --> 00:56:07,782
Niki? Ni ukubera ko
Nakubwiye ko ndumiwe?

934
00:56:07,863 --> 00:56:10,035
Uri umuntu mwiza cyane!

935
00:56:10,117 --> 00:56:12,368
Ukwiriye ibi! Uri umudamu ukennye!

936
00:56:12,452 --> 00:56:14,078
Urasobanutse neza.

937
00:56:14,578 --> 00:56:15,955
Ntabwo ari ubucuti!

938
00:56:16,040 --> 00:56:18,082
Nzajyana iyi.

939
00:56:18,167 --> 00:56:20,502
Reka ngerageze iyi.

940
00:56:20,585 --> 00:56:23,087
Uravuga imvugo ya Kansai.
Ukomoka he?

941
00:56:23,172 --> 00:56:24,298
Nkomoka muri Osaka.

942
00:56:24,380 --> 00:56:25,300
Yego, yego? Nkomoka i Kyoto.

943
00:56:25,382 --> 00:56:28,092
- Uri umuturanyi wanjye, noneho!
- Wow!

944
00:56:28,177 --> 00:56:29,093
Bite se kuri Chisato?

945
00:56:29,885 --> 00:56:31,220
Hari aho mu majyaruguru ...

946
00:56:31,305 --> 00:56:33,222
Amajyaruguru?

947
00:56:33,307 --> 00:56:35,350
Hari aho mu majyaruguru ...

948
00:56:35,435 --> 00:56:37,852
- Hari aho mu majyaruguru ...
- Hari aho mu majyaruguru ...

949
00:56:42,567 --> 00:56:43,650
Ihangane.

950
00:56:45,820 --> 00:56:48,197
Hey, dufite sandwiches yimbuto!

951
00:56:48,278 --> 00:56:51,407
Wow, nashakaga kugerageza ibyo.

952
00:56:51,490 --> 00:56:52,452
Ntabwo wigeze ugerageza mbere?

953
00:56:52,533 --> 00:56:53,743
Ufite?

954
00:56:53,828 --> 00:56:56,205
Ntakuntu, igura yen zirenga 300!

955
00:56:56,287 --> 00:56:58,583
Uhora uvuga amafaranga.

956
00:56:58,665 --> 00:57:00,710
Ndashaka kugerageza ibi. Undi wese?

957
00:57:00,792 --> 00:57:02,462
Ninde ushaka kurya?

958
00:57:04,963 --> 00:57:07,717
- Urutare, impapuro, imikasi!
- Urutare, impapuro, imikasi!

959
00:57:07,798 --> 00:57:09,508
- Urutare, impapuro, imikasi!
- Urutare, impapuro, imikasi!

960
00:57:09,593 --> 00:57:11,135
- Urutare, impapuro, imikasi!
- Urutare, impapuro, imikasi!

961
00:57:11,220 --> 00:57:12,678
- Urutare, impapuro, imikasi!
- Urutare, impapuro, imikasi!

962
00:57:38,623 --> 00:57:41,457
Ntabwo nshobora kumenyera iyo vibe.

963
00:57:53,513 --> 00:57:56,055
Nkunda injangwe.

964
00:57:57,348 --> 00:57:59,268
Ni beza cyane.

965
00:58:01,145 --> 00:58:02,647
Ndabagirira ishyari.

966
00:58:18,162 --> 00:58:21,040
Ndi murugo!

967
00:58:23,123 --> 00:58:24,418
Ntugire ijwi na rimwe!

968
00:58:25,502 --> 00:58:27,297
Nakwegeye nijoro
bwa mbere.

969
00:58:28,462 --> 00:58:29,755
Ndasinziriye cyane.

970
00:58:30,425 --> 00:58:32,177
Reka dukureho lens ya contact zanjye.

971
00:58:40,185 --> 00:58:41,435
Mwaramutse!

972
00:58:42,437 --> 00:58:44,478
Kuki wagiye?

973
00:58:44,520 --> 00:58:46,565
Nari nishimye cyane!

974
00:58:47,273 --> 00:58:49,568
Yego, yego? Nibyiza kuri wewe.

975
00:58:50,068 --> 00:58:54,030
Nari nkwiye gukorera ahantu nkaha
Kuva mu ntangiriro.

976
00:58:54,613 --> 00:58:57,742
Yego? Nibyiza ...

977
00:58:58,868 --> 00:59:00,455
Aho ntabwo ari ahantu hanjye.

978
00:59:01,037 --> 00:59:02,747
Nagize isoni zo kwambara gutya.

979
00:59:05,835 --> 00:59:07,377
Noneho urongeye kureka?

980
00:59:09,045 --> 00:59:10,465
Ndatekereza ko.

981
00:59:10,547 --> 00:59:13,843
Nibyiza, ntabwo bizaba ingirakamaro
ubuzima bwanjye uko byagenda kose.

982
00:59:14,758 --> 00:59:18,303
Uri igice-gusa
kandi uri serieux?

983
00:59:18,387 --> 00:59:22,517
Ndashaka kuvuga, biragoye kubana neza
hamwe nabandi-igice-cyigihe kuri njye.

984
00:59:24,518 --> 00:59:25,562
Yego, yego?

985
00:59:26,230 --> 00:59:29,440
Ntabwo nshobora gukora kiriya kintu cya Moe Moe Kyun.

986
00:59:33,402 --> 00:59:35,780
Nibyiza, ntugomba kuba ushobora gukora.

987
00:59:35,865 --> 00:59:38,573
Ariko byaba byiza
gushobora kuvugana byibuze.

988
00:59:39,575 --> 00:59:41,660
Bitabaye ibyo, uzagira ikibazo cyo kubona
akazi ako ari ko kose.

989
00:59:43,037 --> 00:59:44,663
Niki? Bigenda bite?

990
00:59:45,540 --> 00:59:46,958
Nibyiza ...

991
00:59:47,752 --> 00:59:49,293
Ndakeka yuko ...

992
00:59:49,378 --> 00:59:51,755
Kuri buri wese ku giti cye.

993
00:59:51,837 --> 00:59:54,508
Meze neza.

994
00:59:54,590 --> 00:59:55,885
Meze neza, ariko ...

995
00:59:56,550 --> 00:59:57,887
Yego ...

996
01:00:02,848 --> 01:00:06,727
Urumva nka tweeter yuzuye
utagerageza ikintu wenyine

997
01:00:11,315 --> 01:00:15,655
ariko ireba hasi kuri abo
abagerageza kandi bumva bamerewe neza.

998
01:00:16,155 --> 01:00:17,572
Nanga abantu nkabo.

999
01:00:17,657 --> 01:00:19,115
Iyo ureba ikiganiro gisetsa,

1000
01:00:19,198 --> 01:00:21,867
wagira uti: "Ninjye wenyine
ninde utabonye ko bisekeje? "

1001
01:00:21,950 --> 01:00:24,163
"Ninjye udasanzwe?"

1002
01:00:24,245 --> 01:00:25,120
Ntiwabikora?

1003
01:00:25,203 --> 01:00:26,247
Oya, ntabwo nabikora.

1004
01:00:26,915 --> 01:00:29,458
Ndashaka kuvuga, nkuko nabivuze mbere,
ibi bijyanye na chimie.

1005
01:00:29,543 --> 01:00:32,047
Vuga icyo ushaka.
Urimo guswera kugirango urusheho kubikosora.

1006
01:00:32,128 --> 01:00:33,838
Nibyo. Muraho, ijoro ryiza!

1007
01:00:43,557 --> 01:00:44,890
Reka kundeba.

1008
01:00:47,143 --> 01:00:48,352
Jyewe ...

1009
01:00:48,437 --> 01:00:52,398
Mbaho gusa
kuko birankwiriye.

1010
01:00:52,482 --> 01:00:54,608
Nakubabaje muburyo ubwo aribwo bwose?

1011
01:00:59,323 --> 01:01:01,450
Mwembi mwigeze murwana?

1012
01:01:01,532 --> 01:01:02,702
- Oya.
- Oya.

1013
01:01:03,703 --> 01:01:06,995
Muraho, reka mvuge kubyerekeye akazi gakurikira.
Bizaba ejo ...

1014
01:01:07,082 --> 01:01:09,373
Ntabwo nshobora kubigiramo uruhare.
Mureke abyiteho wenyine.

1015
01:01:10,710 --> 01:01:13,753
Nibyo. Mahiro, byumvikana bite?

1016
01:01:13,838 --> 01:01:17,132
Ntakibazo. Bitandukanye n'umuntu,
Nzasohoza inshingano zanjye nk'umwicanyi.

1017
01:01:17,217 --> 01:01:19,383
Yatsinzwe kubaza akazi
inshuro icumi zikurikiranye.

1018
01:01:19,468 --> 01:01:21,010
Afite impano yo gutsindwa.

1019
01:01:21,095 --> 01:01:25,432
Gusa wirengagize.
Yagerageje kumbabaza.

1020
01:01:26,140 --> 01:01:29,060
Ibyo aribyo byose. Nyamuneka mubane.

1021
01:01:29,935 --> 01:01:33,188
Chisato, ntugashyire ibitekerezo byawe cyane
ku kazi kawe k'igihe gito.

1022
01:01:33,858 --> 01:01:36,775
Mahiro, ukora ibishoboka byose kugirango utsinde
ikiganiro cyawe gikurikira.

1023
01:01:36,860 --> 01:01:38,152
- Nibyo.
- Nibyo.

1024
01:01:38,237 --> 01:01:40,822
Bati,
"Iyo uri hafi, niko urwana."

1025
01:01:40,905 --> 01:01:41,740
Nta kuntu byagenda.

1026
01:01:41,822 --> 01:01:43,198
Nta kintu nk'icyo.

1027
01:01:44,783 --> 01:01:45,702
Sawa ...

1028
01:01:54,585 --> 01:01:57,382
Ntabwo wigeze utekereza ko nzagenda
Akihabara hamwe na papa.

1029
01:01:57,463 --> 01:01:59,923
Nabonye bimwe
ubucuruzi bwiza hirya no hino, Kazuki.

1030
01:02:00,967 --> 01:02:03,262
Ibiyobyabwenge na pimping birashaje.

1031
01:02:03,845 --> 01:02:05,722
Turi mubihe bya "Moe."

1032
01:02:06,515 --> 01:02:08,642
Ikuzimu ni iki? Sinumva.

1033
01:02:09,683 --> 01:02:11,645
Ntushobora guhinduka.

1034
01:02:12,187 --> 01:02:13,813
Ugomba kwiga ibintu bishya.

1035
01:02:14,480 --> 01:02:18,108
Tugomba kubikora
vugurura imyumvire yacu yagaciro, urabizi.

1036
01:02:18,778 --> 01:02:21,070
Tuzatangira ubucuruzi bushingiye ku bagore.

1037
01:02:22,863 --> 01:02:23,783
Byose.

1038
01:02:24,448 --> 01:02:25,323
Reka tugerageze.

1039
01:02:26,492 --> 01:02:28,202
Urakomeye, papa?

1040
01:02:28,287 --> 01:02:30,245
Kugerageza biteye isoni
aha hantu honyine.

1041
01:02:30,915 --> 01:02:32,748
Nibyiza ko wazanye nanjye.

1042
01:02:34,375 --> 01:02:36,295
Waba ufite isoni nyinshi
kuzana umuhungu wawe.

1043
01:02:37,085 --> 01:02:38,628
Urabizi, mwishuri ...

1044
01:02:41,132 --> 01:02:43,383
Ikaze murugo, shobuja!

1045
01:02:43,467 --> 01:02:44,593
Muraho.

1046
01:02:49,933 --> 01:02:51,725
Nzakwereka intebe zawe.

1047
01:02:53,102 --> 01:02:55,270
Databuja ari murugo.

1048
01:02:58,067 --> 01:03:00,025
Ahantu heza, sibyo?

1049
01:03:00,108 --> 01:03:01,820
Niki dukora ahantu nkaha?

1050
01:03:11,455 --> 01:03:12,832
Nshobora kugira cheque yanjye, nyamuneka?

1051
01:03:16,085 --> 01:03:17,627
Birasaze bihenze.

1052
01:03:17,712 --> 01:03:19,295
Bishyuza 2000 yen kuri omelet!

1053
01:03:19,378 --> 01:03:22,298
Nakubwiye, ibi byaba ari ubucuruzi bwiza.

1054
01:03:22,382 --> 01:03:23,757
Ntabwo bitinze kugirango ...

1055
01:03:23,843 --> 01:03:25,425
Munyemerere nimenyekanishe!

1056
01:03:25,510 --> 01:03:27,678
Nitwa Chamy! Ndi uwundi mubumbe!

1057
01:03:27,762 --> 01:03:30,475
Ndishimye cyane
kugukorera uyumunsi, shobuja!

1058
01:03:31,682 --> 01:03:32,517
Mwaramutse.

1059
01:03:33,893 --> 01:03:35,393
Nzaba mfite ikawa ikonje.

1060
01:03:36,187 --> 01:03:37,982
Nzagira umuceri umelet.

1061
01:03:38,063 --> 01:03:39,608
Hey, shobuja!

1062
01:03:39,690 --> 01:03:42,987
Nyamuneka soma ibyanditswe neza
kuri menu, nyakubahwa!

1063
01:03:52,787 --> 01:03:54,663
"Wah, wah, wah."

1064
01:03:54,748 --> 01:03:56,415
"Abana bagomba kwirinda kure yacyo."

1065
01:03:56,500 --> 01:03:59,168
"Ikawa imwe ikarishye
ndakwinginze, umuntu mukuru. "

1066
01:03:59,253 --> 01:04:01,545
Urakoze nyakubahwa! Ikirahuri cya kawa ikonje!

1067
01:04:01,630 --> 01:04:02,632
Urimo kubyita ikawa ikonje?

1068
01:04:02,713 --> 01:04:04,090
Bite se kuri wewe?

1069
01:04:04,173 --> 01:04:05,465
Papa, ntabwo ugomba ...

1070
01:04:07,343 --> 01:04:11,640
Inkoko ya pom poko-tweet tweet
umuceri omelet, nyamuneka.

1071
01:04:11,722 --> 01:04:12,723
Papa ...

1072
01:04:12,807 --> 01:04:14,683
Rwose, shobuja!

1073
01:04:18,938 --> 01:04:19,813
Kazuki.

1074
01:04:20,732 --> 01:04:23,027
Iki nicyo ugomba kwishimira.

1075
01:04:23,692 --> 01:04:25,570
Nahantu heza cyane. Ntabwo aribyo?

1076
01:04:31,035 --> 01:04:33,077
Hano uri.

1077
01:04:33,162 --> 01:04:35,622
Urakoze gutegereza.

1078
01:04:35,705 --> 01:04:38,373
Urashaka supe ya kawa yawe?

1079
01:04:38,457 --> 01:04:39,875
Nyamuneka.

1080
01:04:39,958 --> 01:04:41,252
Yego, nyagasani!

1081
01:04:41,335 --> 01:04:45,965
Munyemerere ntera amarozi azakora
iyi supe uburyohe kurushaho.

1082
01:04:46,590 --> 01:04:53,513
Nyamuneka subiramo nyuma yanjye iyo mvuze nti: "Moe Moe."

1083
01:04:54,015 --> 01:04:56,225
- Nibyo.
- Nibyo.

1084
01:04:56,310 --> 01:04:57,643
Uriteguye?

1085
01:04:57,727 --> 01:04:58,602
Umwe, babiri, batatu!

1086
01:04:58,687 --> 01:05:00,145
Moe Moe!

1087
01:05:00,270 --> 01:05:01,772
- "Moe Moe!"
- "Moe Moe!"

1088
01:05:01,855 --> 01:05:02,857
Huli-huli!

1089
01:05:02,942 --> 01:05:03,983
- "Huli-huli!"
- "Huli-huli!"

1090
01:05:04,068 --> 01:05:05,108
Shake!

1091
01:05:05,193 --> 01:05:06,652
- "Shake!"
- "Shake!"

1092
01:05:06,735 --> 01:05:08,862
Reka sirupe iryoshye!

1093
01:05:08,948 --> 01:05:11,325
- "Reka umutobe uryoshye!"
- "Reka umutobe uryoshye!"

1094
01:05:11,407 --> 01:05:13,658
Moe Moe Kyun!

1095
01:05:13,742 --> 01:05:16,455
- "Moe Moe Kyun!"
- "Moe Moe Kyun!"

1096
01:05:18,707 --> 01:05:20,667
Uzi iki? Ubu ni ubwoko bushimishije!

1097
01:05:20,750 --> 01:05:21,667
Nabikubwiye.

1098
01:05:22,293 --> 01:05:24,338
Aha ni ahantu hashimishije!

1099
01:05:25,463 --> 01:05:28,842
Wow, ubu ikawa iri munsi yuburozi!

1100
01:05:28,923 --> 01:05:29,968
Databuja!

1101
01:05:30,050 --> 01:05:35,223
Nshobora gushushanya kumuceri umelet.
Niki wifuza ko nshushanya?

1102
01:05:36,057 --> 01:05:38,017
Hamwe na ketchup?

1103
01:05:38,102 --> 01:05:39,103
Yego!

1104
01:05:40,060 --> 01:05:41,937
Mbega igikundiro!

1105
01:05:42,020 --> 01:05:43,438
Noneho, andika "Yakuza" hamwe na Kanji.

1106
01:05:43,522 --> 01:05:44,858
Nta kuntu papa!

1107
01:05:44,940 --> 01:05:46,650
Urashobora kumpa inyuguti zoroshye?

1108
01:05:47,150 --> 01:05:50,028
- Bite se kuri "Code of imyitwarire" hamwe na Kanji?
- Reka tuyihe ishoti!

1109
01:06:03,502 --> 01:06:05,837
Mumbabarire, databuja ...

1110
01:06:06,505 --> 01:06:09,215
Biragoye.

1111
01:06:11,885 --> 01:06:13,387
Papa, ibi ntibishoboka!

1112
01:06:30,905 --> 01:06:32,447
Niki gisekeje cyane?

1113
01:06:33,322 --> 01:06:35,115
Twashinyaguriwe!

1114
01:06:38,702 --> 01:06:42,290
Nakomeje kwihangana nkumva ibyawe
ibiganiro byubusa. "Moe" ni iki?

1115
01:06:43,292 --> 01:06:45,293
Urashaka ko mboherereza ikuzimu?

1116
01:06:45,877 --> 01:06:49,505
Reka dusubire iwacu, papa.
Ntabwo yari ahantu hacu.

1117
01:06:49,588 --> 01:06:51,840
Baradusetsa,
yakuza, ntubibona?

1118
01:06:53,508 --> 01:06:54,635
Tuza ...

1119
01:06:54,718 --> 01:06:57,055
Nyakubahwa, nigufasha nte?

1120
01:06:57,888 --> 01:06:59,348
Ushinzwe hano?

1121
01:06:59,433 --> 01:07:01,060
Oya, nyagasani!

1122
01:07:05,270 --> 01:07:06,440
Kazuki,

1123
01:07:06,522 --> 01:07:08,192
reka dufate aba bakobwa!

1124
01:07:08,817 --> 01:07:10,608
Mwa bakobwa mwe umurongo!

1125
01:07:10,695 --> 01:07:13,403
Igitekerezo cyawe cyo gushingira ku bagore
ibintu byubucuruzi bigenda?

1126
01:07:15,155 --> 01:07:17,827
Fuck it! Ntabwo nongeye gutanga akantu.

1127
01:07:17,908 --> 01:07:19,660
Yemwe bakobwa, kora icyo mvuze cyose!

1128
01:07:19,743 --> 01:07:21,287
Ihute!

1129
01:07:21,370 --> 01:07:22,788
Shyira kumurongo!

1130
01:07:23,332 --> 01:07:24,458
Shyira kumurongo!

1131
01:07:24,540 --> 01:07:26,125
Ihute guswera!

1132
01:07:28,712 --> 01:07:31,090
Bamwe mu bakobwa
byaba amafaranga meza turamutse tubagurishije.

1133
01:07:32,798 --> 01:07:34,633
Bite ho kuriyi?

1134
01:07:39,888 --> 01:07:41,850
Impumuro nziza! Ntubikora?

1135
01:07:44,353 --> 01:07:45,603
Nibyo!

1136
01:07:46,187 --> 01:07:47,482
Hindukira urebe urukuta!

1137
01:07:48,232 --> 01:07:49,733
Reba urukuta rwo guswera!

1138
01:07:49,815 --> 01:07:51,067
Ihute!

1139
01:07:52,025 --> 01:07:54,863
Kuramo indogobe yawe!

1140
01:07:57,072 --> 01:07:57,992
Hey!

1141
01:07:59,700 --> 01:08:00,533
Wowe ...

1142
01:08:03,247 --> 01:08:05,038
Urashaka gupfa?

1143
01:08:05,123 --> 01:08:06,207
Urabikora?

1144
01:08:14,508 --> 01:08:15,548
Kazuki ...

1145
01:08:17,385 --> 01:08:18,427
Kazuki!

1146
01:08:18,512 --> 01:08:19,638
Ibi ntabwo ari ukuri.

1147
01:08:20,513 --> 01:08:22,807
Imbunda!

1148
01:08:22,892 --> 01:08:24,518
Umuntu, nzanira imbunda yanjye!

1149
01:08:30,148 --> 01:08:31,400
Ntugasubize amaso inyuma.

1150
01:08:32,692 --> 01:08:34,278
Ntukarebe muri ubu buryo kandi uve mucyumba.

1151
01:08:35,278 --> 01:08:36,737
Nta mpamvu yo guhamagara abapolisi.

1152
01:08:37,362 --> 01:08:38,738
Nta kintu cyabaye.

1153
01:08:39,948 --> 01:08:41,700
Ibintu bizasubira mubisanzwe bitarenze ejo.

1154
01:08:43,827 --> 01:08:44,870
Ihute!

1155
01:09:02,430 --> 01:09:03,807
Ngomba guhamagara Bwana Tasaka.

1156
01:09:11,940 --> 01:09:15,233
Byari akajagari wakoze!

1157
01:09:15,318 --> 01:09:17,320
Mbabarira.

1158
01:09:17,402 --> 01:09:19,655
Ngomba guhamagara inkunga!

1159
01:09:21,990 --> 01:09:25,243
Ibyo ari byo byose, nkigihe cyanyuma
Shinjuku.

1160
01:09:25,328 --> 01:09:28,747
Reka ibi bisa nkintambara
hagati ya yakuza.

1161
01:09:28,832 --> 01:09:30,083
Byumvikane neza!

1162
01:09:30,165 --> 01:09:35,628
Nibyiza. Ugomba kuzuza urupapuro
mbere yuko tugera ku kazi.

1163
01:09:37,632 --> 01:09:43,678
Kubera ko ku giti cyawe ukoresha serivisi
iki gihe, ubwishingizi ntibuzayishyiraho.

1164
01:09:43,762 --> 01:09:46,725
Niba hari ikintu kibaye umwe muri twe,

1165
01:09:46,807 --> 01:09:53,607
uzabyihanganira
inshingano zose z'inshinjabyaha. Nibyo?

1166
01:09:53,688 --> 01:09:55,108
Ufite kashe yawe?

1167
01:09:55,190 --> 01:09:56,692
- Ntabwo mfite ubu.
- Yego, ntabwo.

1168
01:09:56,775 --> 01:09:58,027
Umukono wawe uzakora.

1169
01:10:01,322 --> 01:10:02,823
Murakoze cyane!

1170
01:10:02,907 --> 01:10:05,743
Dore amagambo.

1171
01:10:05,825 --> 01:10:06,702
Nibyo.

1172
01:10:06,785 --> 01:10:08,078
Komeza. Ikora nk'inyemezabwishyu.

1173
01:10:08,162 --> 01:10:09,203
Wow! Ibyo birahenze!

1174
01:10:11,165 --> 01:10:12,125
Oya, ntabwo aribyo!

1175
01:10:13,042 --> 01:10:16,712
Nuburyo bingana iki mugihe wowe
kugiti cyawe koresha serivisi.

1176
01:10:16,795 --> 01:10:23,218
Nkuko mubizi, amafaranga yinyongera araduka
mugihe cyoza yakuzas nabanyapolitike.

1177
01:10:23,302 --> 01:10:24,218
Ndabona.

1178
01:10:24,303 --> 01:10:26,097
- Urakoze!
- Urakoze!

1179
01:10:29,558 --> 01:10:31,352
Mumbabarire ariko ...

1180
01:10:31,435 --> 01:10:32,310
Uzi iki?

1181
01:10:33,147 --> 01:10:35,355
Iyo ukoresheje imbunda,

1182
01:10:35,940 --> 01:10:38,358
ntiwaba ugamije umutwe?

1183
01:10:39,653 --> 01:10:42,195
Nabibabwiye buri gihe.

1184
01:10:42,280 --> 01:10:43,113
Intego kumutima, nibyo?

1185
01:10:43,197 --> 01:10:44,533
Iburyo. Intego kumutima.

1186
01:10:44,615 --> 01:10:47,367
Urashobora gutekereza ko turi ubwoko bwintoki.

1187
01:10:47,952 --> 01:10:51,247
- Ariko turi abantu gusa, urabizi.
- Yego.

1188
01:10:51,330 --> 01:10:57,127
Byaba byiza rero ubishoboye
uzirikane ibyo.

1189
01:10:57,210 --> 01:10:59,253
Nashakaga
kubabwira akanya gato.

1190
01:10:59,338 --> 01:11:00,925
- Ndabyumva rwose!
- Nibyo.

1191
01:11:04,133 --> 01:11:06,095
- Ntabwo nashakaga kwitotomba ariko ...
- Urakoze ...

1192
01:11:06,180 --> 01:11:11,810
Ntabwo ntekereza ko kuba umwicanyi aribyo
akazi gusa gasaba kwica abantu.

1193
01:11:11,892 --> 01:11:14,018
- Ndashaka kuvuga, iki ni igitekerezo cyanjye bwite.
- Yego.

1194
01:11:14,102 --> 01:11:16,397
Mwembi mukora aka kazi
nk'abahanga.

1195
01:11:16,480 --> 01:11:20,068
Ababigize umwuga bafite inzira zabo
yo gukora ibintu, urabizi.

1196
01:11:36,375 --> 01:11:38,837
Wavuze ko uzanjyana ku nyanja ya Disney!

1197
01:11:50,598 --> 01:11:51,765
Dolce na Gabbana?

1198
01:11:54,183 --> 01:11:55,478
Ugomba kuba uriya mukobwa.

1199
01:11:56,105 --> 01:11:57,982
Guswera! Niwe.

1200
01:12:07,155 --> 01:12:07,992
Hey.

1201
01:12:08,573 --> 01:12:09,783
Uri murugo.

1202
01:12:10,700 --> 01:12:11,577
Yego.

1203
01:12:19,167 --> 01:12:21,045
Nibyiza ...

1204
01:12:29,218 --> 01:12:30,638
Nibyiza ...

1205
01:12:31,265 --> 01:12:32,515
Niki?

1206
01:12:33,392 --> 01:12:34,600
Mbabarira ...

1207
01:12:36,310 --> 01:12:40,063
hafi ya byose. Imyifatire yanjye,
kandi urabizi.

1208
01:12:41,275 --> 01:12:42,942
Ntukiganyire.

1209
01:12:45,403 --> 01:12:46,445
Umva,

1210
01:12:48,032 --> 01:12:49,113
I ...

1211
01:12:50,198 --> 01:12:52,492
Ntabwo rwose nkwiranye na societe.

1212
01:12:53,993 --> 01:12:55,578
Sinshaka guhuza uko byagenda kose.

1213
01:12:55,663 --> 01:12:57,415
Kandi sinkeka ko nshobora ...

1214
01:12:58,667 --> 01:13:01,877
Ntabwo ntekereza ko ari ikintu
Ngomba guhangana, rwose, uko byagenda kose.

1215
01:13:03,047 --> 01:13:04,423
Uzi impamvu?

1216
01:13:05,173 --> 01:13:06,715
Ntabwo ari ibya bose.

1217
01:13:08,258 --> 01:13:10,593
Ntabwo ari njye.

1218
01:13:11,262 --> 01:13:13,138
Ntabwo ntekereza ko ngomba guhangana nabyo.

1219
01:13:15,683 --> 01:13:17,310
Nibyo, uri.

1220
01:13:18,268 --> 01:13:19,688
Ntekereza ko ari byiza.

1221
01:13:22,730 --> 01:13:23,857
Ariko ...

1222
01:13:24,357 --> 01:13:25,318
Nibyiza ...

1223
01:13:25,818 --> 01:13:27,195
Guhera ubu,

1224
01:13:28,362 --> 01:13:33,783
Ndashaka guhangana nawe, Chisato.
Uri umuntu ahubwo w'ingenzi, urabizi.

1225
01:13:35,910 --> 01:13:37,832
Noneho ...

1226
01:13:39,163 --> 01:13:43,712
Mbabajwe rwose n'ejo

1227
01:13:43,793 --> 01:13:49,550
ko navuze ko uta igihe cyawe
akazi kawe k'igihe gito cyangwa ikindi kintu nkicyo.

1228
01:13:49,633 --> 01:13:52,677
Kandi ikindi kintu kimwe.

1229
01:13:53,347 --> 01:13:56,557
Wampaye umugati

1230
01:13:57,225 --> 01:14:01,855
ariko navuze ko atari byo
kamere nyayo cyangwa ikindi icyo aricyo cyose ...

1231
01:14:01,937 --> 01:14:03,313
Mbabajwe rwose nibyo.

1232
01:14:04,648 --> 01:14:08,362
Namaraga igihe ntekereza
kubyerekeye uko nakwishura.

1233
01:14:09,443 --> 01:14:11,322
Kubona agatsima byari igitekerezo cyonyine ...

1234
01:14:12,197 --> 01:14:13,323
Ayi, agatsima?

1235
01:14:14,117 --> 01:14:15,200
Yego ...

1236
01:14:16,202 --> 01:14:19,748
Byaba byiza tubishoboye
wishimire hamwe.

1237
01:14:26,795 --> 01:14:30,423
Akazi keza!

1238
01:14:30,508 --> 01:14:34,052
- Wize gusaba imbabazi neza.
- Urimo ukora iki?

1239
01:14:34,137 --> 01:14:38,017
- Mbabajwe no gutuma wumva ufite irungu cyane.
- Ntabwo numvaga mfite irungu.

1240
01:14:38,098 --> 01:14:39,558
Reka turye agatsima.

1241
01:14:41,895 --> 01:14:45,773
Dufite ibice bibiri!

1242
01:14:46,565 --> 01:14:48,192
Hano uri!

1243
01:14:48,817 --> 01:14:50,028
Nibyo!

1244
01:15:01,830 --> 01:15:03,248
Reka turye!

1245
01:15:08,503 --> 01:15:09,462
Umwanya umwe.

1246
01:15:10,048 --> 01:15:10,923
Isegonda.

1247
01:15:13,008 --> 01:15:14,383
Mwaramutse?

1248
01:15:16,680 --> 01:15:17,762
Niki?

1249
01:15:18,307 --> 01:15:19,347
Uyu ni nde?

1250
01:15:19,848 --> 01:15:22,060
Yakuza uwo wishe uyu munsi.

1251
01:15:22,685 --> 01:15:24,227
Uwo ni data.

1252
01:15:25,270 --> 01:15:26,522
Urumva?

1253
01:15:27,522 --> 01:15:28,357
Yego.

1254
01:15:29,273 --> 01:15:31,485
Mboherereje gusa aho ndi ubu.

1255
01:15:31,570 --> 01:15:33,447
Shaka indogobe yawe hano!

1256
01:15:34,112 --> 01:15:35,073
Niki?

1257
01:15:35,573 --> 01:15:37,825
Kuki ikuzimu ngomba kugerayo?

1258
01:15:38,702 --> 01:15:40,493
Kuki utaza hano?

1259
01:15:41,705 --> 01:15:43,163
Ibyo ari byo byose, wasanze ute ko ari njye?

1260
01:15:45,540 --> 01:15:46,585
Niki?

1261
01:15:47,460 --> 01:15:48,502
Ushaka kuvuga iki?

1262
01:15:50,378 --> 01:15:52,465
Impumuro ya parufe ya Dolce na Gabbana?

1263
01:15:56,220 --> 01:15:57,470
Wowe wigoryi!

1264
01:15:57,552 --> 01:15:58,512
Niki?

1265
01:15:59,553 --> 01:16:02,015
Niwowe watangije ibi,
urabona indogobe yawe hano!

1266
01:16:02,100 --> 01:16:06,103
Icyo gihe, nzagerayo
hanyuma utere ikibuno cyiza!

1267
01:16:06,185 --> 01:16:08,522
Witegure!

1268
01:16:09,940 --> 01:16:11,360
Mahiro ...

1269
01:16:11,942 --> 01:16:14,945
Mfite icyifuzo cyo kubaza.

1270
01:16:15,738 --> 01:16:16,905
Nibyiza ...

1271
01:16:17,490 --> 01:16:18,907
Wamfasha muri ibi?

1272
01:16:19,993 --> 01:16:21,033
Ubu?

1273
01:16:21,952 --> 01:16:26,457
Yego. Mfata nk'umwe
y'abakiriya bawe, urabizi.

1274
01:16:27,832 --> 01:16:30,003
Mfasha kwica aba yakuzas.

1275
01:16:31,505 --> 01:16:33,672
Kora igitero ku biro bya yakuza?

1276
01:16:36,592 --> 01:16:39,302
Kandi ni umuntu ku giti cye, sibyo?

1277
01:16:44,223 --> 01:16:46,270
Hari abakozi benshi?

1278
01:16:47,935 --> 01:16:49,688
Yego! Dufite byinshi byo kwica.

1279
01:16:50,980 --> 01:16:52,190
Yego, yego?

1280
01:16:53,692 --> 01:16:55,528
Kandi ukeneye ubufasha bwanjye?

1281
01:16:57,737 --> 01:16:59,363
Nyamuneka!

1282
01:17:02,785 --> 01:17:05,538
- Iki gihe kimwe gusa!
- Yego!

1283
01:17:07,247 --> 01:17:08,748
Reka nimure keke.

1284
01:17:16,715 --> 01:17:18,092
Cool!

1285
01:17:19,508 --> 01:17:22,595
Hey, wimuye imbunda yanjye, sibyo?

1286
01:17:23,597 --> 01:17:25,015
Oya, sinabikoze.

1287
01:17:28,518 --> 01:17:30,895
Wavuze ko uhindura aho wihishe
umunsi ku wundi.

1288
01:17:31,772 --> 01:17:34,983
Ngwino, nibagiwe rwose aho nabihishe.

1289
01:17:35,733 --> 01:17:37,235
Ndibaza aho ari.

1290
01:17:37,820 --> 01:17:38,653
Nibyiza ...

1291
01:17:39,197 --> 01:17:40,780
Imana ishimwe, uri umukiza.

1292
01:17:43,283 --> 01:17:45,035
Ufata imbunda ya mashini?

1293
01:17:45,118 --> 01:17:46,412
Birashoboka ko ntazakoresha ibi.

1294
01:17:46,495 --> 01:17:48,122
Mugihe bibaye, urabizi.

1295
01:17:55,170 --> 01:17:57,005
Noneho, nakubiswe mu maso ...

1296
01:17:57,797 --> 01:18:00,175
- Bafashe imbunda yanjye.
- Umutego wera ...

1297
01:18:00,258 --> 01:18:04,303
Nica se.

1298
01:18:04,848 --> 01:18:08,892
Agomba kurakara cyane ...

1299
01:18:09,935 --> 01:18:11,437
Wari ukwiye kumbwira kare.

1300
01:18:16,735 --> 01:18:18,362
Twembi tuzarokoka ibi.

1301
01:18:18,443 --> 01:18:20,570
Reka turye agati tumaze gusubira murugo.

1302
01:18:33,252 --> 01:18:36,168
Hey, uratekereza ko ari byiza
guhagarika igare ryanjye hano?

1303
01:18:36,253 --> 01:18:37,795
Ndakeka yuko. Byatinze nijoro.

1304
01:18:37,880 --> 01:18:39,047
Urabyizeye?

1305
01:18:41,550 --> 01:18:43,552
Yoo, nibagiwe hafi imbunda yanjye!

1306
01:18:44,177 --> 01:18:45,678
Byari hafi!

1307
01:18:47,015 --> 01:18:48,892
Sawa, reka dukore ibi!

1308
01:18:58,358 --> 01:18:59,903
Muraho, basore!

1309
01:19:02,445 --> 01:19:04,113
Bwana Watabe aracyari hano?

1310
01:19:05,198 --> 01:19:06,198
Oya ...

1311
01:19:06,283 --> 01:19:07,285
Nibyo.

1312
01:19:07,825 --> 01:19:10,203
Sinigeze numva
impamvu akorera yakuza.

1313
01:19:10,288 --> 01:19:11,747
Mu byukuri simbyumva.

1314
01:19:13,917 --> 01:19:15,250
Nta ntwaro ufite?

1315
01:19:15,333 --> 01:19:17,295
Yego, biroroshye kurwana gutya.

1316
01:19:19,047 --> 01:19:21,965
Mwa basore mwe murasa nkuko mubishaka
ariko ntuzarase.

1317
01:19:37,230 --> 01:19:39,732
Nigute utinyuka mwa bakobwa mwe
uze ahantu nkaha?

1318
01:19:43,487 --> 01:19:45,238
Ibyiza ujye Shibuya guhaha.

1319
01:19:47,490 --> 01:19:48,577
Uyu ni nde?

1320
01:19:48,658 --> 01:19:49,658
Ninde ubyitayeho?

1321
01:19:50,993 --> 01:19:52,787
Urasa naho witeguye kurwana.

1322
01:19:54,163 --> 01:19:56,083
Nkunda uwo mwuka.

1323
01:19:59,087 --> 01:20:00,128
Ngwino!

1324
01:20:07,720 --> 01:20:08,847
Ikuzimu yari ikihe?

1325
01:21:07,112 --> 01:21:08,572
Nishimiye ko wabikoze!

1326
01:21:08,657 --> 01:21:11,575
Ngiyo imbunda yanjye! Nsubize!

1327
01:21:11,660 --> 01:21:12,700
Ceceka upfe!

1328
01:21:12,785 --> 01:21:16,955
By the way, iyi ni imbunda ya murumuna wawe.

1329
01:21:18,748 --> 01:21:20,208
Urimo kurakara.

1330
01:21:20,293 --> 01:21:22,420
Ntukiganyire.
Nzanye iyo mashini ...

1331
01:21:26,882 --> 01:21:30,635
- Tegereza isegonda! Nabijugunye ahantu runaka!
- Yoo, ngwino!

1332
01:22:39,828 --> 01:22:42,415
Yari akwiye kumbwira ibyerekeye
uyu musore ukomeye wumusazi!

1333
01:25:29,873 --> 01:25:31,168
Ndashya!

1334
01:25:32,295 --> 01:25:33,547
Ndarushye cyane.

1335
01:25:34,253 --> 01:25:36,505
Mbega ikuzimu ... Yari mwiza!

1336
01:25:38,592 --> 01:25:40,635
Nari nkwiye kuzana ibisasu cyangwa ikindi kintu.

1337
01:25:43,180 --> 01:25:44,557
Uyu musore ninde?

1338
01:25:47,642 --> 01:25:49,518
Ibyo aribyo byose. Reka tubaze Chisato nyuma.

1339
01:26:04,658 --> 01:26:05,493
Ndumiwe!

1340
01:26:05,578 --> 01:26:07,330
Yego!

1341
01:26:07,412 --> 01:26:10,915
Amaherezo nakubonye! Yego!

1342
01:26:11,708 --> 01:26:12,625
Icupa ryamazi yawe

1343
01:26:13,627 --> 01:26:14,543
yamenetse.

1344
01:26:15,168 --> 01:26:16,545
Ibinyobwa byawe biratemba.

1345
01:26:18,882 --> 01:26:20,925
Ayi we!

1346
01:26:21,008 --> 01:26:24,553
Papa akomeza!

1347
01:26:24,637 --> 01:26:25,930
Nyamuneka!

1348
01:26:28,182 --> 01:26:31,393
Urakoze kuba umuswa cyane!

1349
01:26:38,902 --> 01:26:40,152
Nibyiza cyane!

1350
01:26:40,238 --> 01:26:43,240
- Amaherezo nagusanze, imbunda yanjye nziza!
- Warandase hafi.

1351
01:26:43,322 --> 01:26:44,867
Naragukumbuye!

1352
01:26:45,950 --> 01:26:47,702
Hey, urahari!

1353
01:26:47,785 --> 01:26:49,872
Wabigenze ute? Cakewalk?

1354
01:26:53,457 --> 01:26:56,460
Hariho uyu musore umwe
wari ufite ubwoba bwinshi.

1355
01:27:01,548 --> 01:27:03,467
Natekereje ko ngiye gupfa.

1356
01:27:09,182 --> 01:27:11,058
Kuki ikuzimu urimo useka?
Uranteye ubwoba.

1357
01:27:12,477 --> 01:27:13,772
Uraho neza?

1358
01:27:18,817 --> 01:27:21,235
Sinshaka kubona amaraso mu biganza ...

1359
01:27:23,030 --> 01:27:24,113
Reka duhaguruke!

1360
01:27:26,698 --> 01:27:27,700
Murakoze.

1361
01:27:29,702 --> 01:27:30,538
Reka dusubire iwacu.

1362
01:27:33,040 --> 01:27:34,667
Uyu ni uwanjye!

1363
01:27:37,252 --> 01:27:40,423
Wabonye uko narashe iyo mashini?

1364
01:27:41,755 --> 01:27:43,340
Byari byiza cyane!

1365
01:27:43,425 --> 01:27:44,883
Nibyiza kuriwe!

1366
01:27:45,928 --> 01:27:47,012
Urashaka kubigerageza?

1367
01:27:48,095 --> 01:27:50,097
ICYITONDERWA:
BICYCLE YATANZWE

1368
01:27:50,182 --> 01:27:51,140
Ngwino!

1369
01:27:52,517 --> 01:27:53,768
Reka dusubire imuhira.

1370
01:28:02,945 --> 01:28:04,237
Reka dusubire iwacu.

1371
01:28:07,032 --> 01:28:08,240
Turasa nkaho twasinze.

1372
01:28:09,492 --> 01:28:11,160
Yego! Turabikora.

1373
01:28:33,600 --> 01:28:36,893
Bwana Tasaka agomba kubabara
gusukura iyo mibiri 24.

1374
01:28:36,980 --> 01:28:39,272
Yarasebya cyane.

1375
01:28:40,313 --> 01:28:42,900
Ndetse yarampamagaye ngo nkwitotombera.

1376
01:28:43,400 --> 01:28:48,530
Muraho, ubu ni ibihe byinshi
ko dukeneye inkunga ituruka mukarere ka Kansai.

1377
01:28:48,615 --> 01:28:49,907
Agomba kandi kuba ahuze cyane.

1378
01:28:50,908 --> 01:28:52,910
Ni ikintu cyiza uri
ku mushahara kugeza wujuje imyaka 20.

1379
01:28:53,620 --> 01:28:58,833
Ntabwo wigeze uzigama miliyoni 22
niba nta kigega cyabitswe.

1380
01:28:59,542 --> 01:29:02,130
Wakoresheje hafi ya yose uko byagenda kose
kuri iri suku.

1381
01:29:03,713 --> 01:29:06,758
Nari ngiye kugura Batmobile
iyo nujuje imyaka 20.

1382
01:29:06,840 --> 01:29:08,550
Niki ugura ibyo?

1383
01:29:08,635 --> 01:29:12,180
Ibyo ari byo byose, mwembi mwarazimiye
akazi kawe k'igihe gito.

1384
01:29:19,772 --> 01:29:20,898
Uzi iki?

1385
01:29:22,107 --> 01:29:25,108
Reka mbyumve neza.

1386
01:29:25,610 --> 01:29:30,908
Ntabwo nshobora kuba umunyamuryango
kuberako ndi sociopath.

1387
01:29:30,990 --> 01:29:32,535
Nabyize.

1388
01:29:33,575 --> 01:29:38,497
Nkunda aka kazi neza ...

1389
01:29:40,875 --> 01:29:42,420
Urasobanutse neza.

1390
01:29:42,502 --> 01:29:43,922
Ndashobora rwose kubifata, urabizi.

1391
01:29:44,003 --> 01:29:45,505
Ndemeranya na we.

1392
01:29:45,588 --> 01:29:49,177
Afite isoni kandi afite ibibazo byitumanaho.
Nta kuntu ashobora gukora imirimo isanzwe.

1393
01:29:49,677 --> 01:29:52,095
Uranshigikiye cyangwa niki?

1394
01:29:52,680 --> 01:29:57,015
Ndabona ibyo. Nzi ko abantu bamwe rwose
mubwicanyi kandi ntashobora gukora ikindi.

1395
01:29:58,017 --> 01:30:01,395
Umuntu wo muri Kyoto waje aho ndi
vuba aha yari nkawe.

1396
01:30:01,895 --> 01:30:03,565
Yego, yego?

1397
01:30:04,317 --> 01:30:06,775
Kuki utabimbwiye kare?

1398
01:30:06,858 --> 01:30:10,028
Shaka uruhushya rwo gutwara.

1399
01:30:10,112 --> 01:30:12,325
Urashobora kwiyandikisha nkumushoferi byibuze.

1400
01:30:13,157 --> 01:30:15,953
Uruhushya rwo gutwara ...

1401
01:30:16,035 --> 01:30:17,370
Ntekereza ko atabishobora.

1402
01:30:17,955 --> 01:30:19,788
Nzabaha ishoti!

1403
01:30:20,372 --> 01:30:21,790
Sinshaka gukora ...

1404
01:30:21,873 --> 01:30:23,500
Ndashobora kubikora!

1405
01:30:24,168 --> 01:30:26,045
Kubwawe rero mwembi ...

1406
01:30:26,753 --> 01:30:29,382
Abayobozi bacu bafite impungenge
ibyerekeye abasore vuba aha.

1407
01:30:29,967 --> 01:30:33,135
Bavuga wenda igitekerezo kibi
kugirango mwembi mubane.

1408
01:30:34,097 --> 01:30:36,513
Ibyo bishobora kuba impamvu
yo guhangayika cyane, urabizi.

1409
01:30:37,100 --> 01:30:40,267
Mwembi mushobora kubaho ukwe
niba ubishaka.

1410
01:30:52,990 --> 01:30:55,157
- Nibyiza ...
- Nibyiza ...

1411
01:30:56,993 --> 01:30:58,495
- Turashaka ...
- Turashaka ...




